Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Аполлон 13 (35)

Apollo 13 (США, 1995 г.)
Приключения
Реж.: Рон Ховард
В ролях: Том Хэнкс, Билл Пэкстон, Кевин Бейкон, Гэри Синиз, Эд Харрис, Кэтлин Куинлен, Мэри Кейт Шеллхардт, Эмили Энн Ллойд, Мико Хьюз, Макс Эллиотт Слэйд


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!



Выглядит хорошо, Центр. Прямо в серёдке.
Наблюдаем вашу ВРС. Всё чисто, тринадцатый.
Понял. Систему данных на ручное управление.
На борту.
Приготовьтесь к небольшому толчку, парни.
Это был небольшой толчок.
Башня отделена.
Хьюстон, у нас отказал центральный двигатель. Идём на четырёх.
Понял, Тринадцатый. У нас то же самое.
Носитель, можете подтвердить выход из строя?

- Понял. Похоже, мы его потеряли.
- Что нам делать?
Ждите, Центр.
Доложите готовность к корректировкам при отказе центрального двигателя.
ОТМЕНА
Хьюстон, что у вас там с пятым двигателем?
У нас получается. Мы укладываемся, если не потеряем ещё один.

- Понял вас.
- Тринадцатый, мы не знаем, что там произошло...
но остальные двигатели в порядке, значит, дайте им поработать...
чуточку дольше.
Понял вас. Наш "кардан" в порядке.
Дифферент в порядке.
Похоже, у нас только что случился сбой нашей миссии.

- Тринадцатый, готовьтесь сменить ступень.
- Понял вас.
S-2 стоп. S-4В зажигание.
Толчок вроде нормальный, Центр.
Центр, выключение S-4В через 10 секунд.
Тринадцатый, это Хьюстон. Расчетное отключение 12 плюс 34, приём.
Подхожу к 12 и 34 секундам.
И...
Вторая!
Выключение.
Вот так, джентльмены, это надо делать.
Надеюсь, смогу заснуть.
Мам, было так громко.
Возьми меня за руку.
Не могу поверить, что у тебя это 4-й раз.
Худшая часть позади.
Уже?
Слушай, я не успокоюсь, пока он не выйдет из корабля доставки.
Ну, ты выглядишь такой спокойной.
Если бы врачи одобрили меня для этого полёта, я бы слетала.

- Миссис Лоуэлл! Миссис Хэйз!
- Можно с вами поговорить?
Можно всего несколько слов, пожалуйста?
Запомни, ты горда, счастлива и поражена.

- Что вы чувствуете?
- Ну, мы горды...
и очень счастливы, и мы так поражены.
Центр, Носитель. Время выключения S-4В.
ТLI в норме. Выглядит хорошо, Центр.
Понял.
Пошли на Луну!
Центр, переводим приём сигналов на Гавайи.
Центр, всё выглядит хорошо.
Хорошо, Хьюстон.
Я сменил на вахте Джима. Я в кресле пилота.
Я готовлюсь к смене диспозиции и к стыковке.
Понял вас, Джек.
Фрэддо, ты в порядке?
Ладно, давайте разворачиваться и вытаскивать лунный модуль.
Одиссей, готовьте пироотстрел крепежа и стыковку...
рекомендуем вам следить за герметичностью кабины.
Понял вас.
Так, мы готовы к отделению центрального сервисного модуля.
Хорошо, изолирующие клапаны в порядке.
Всё, Суайгерт, пилотируй командный модуль.
Он твой.
Хьюстон, разделились хорошо.

- S-4В стабилен.
- Слышимость хорошая.

- Подтверждаю, тринадцатый.
- Мы начинаем разворот...
с выходом на линию с лунным модулем.
Знаешь, Фрэддо, Фрэнк Борман...
блевал большую часть полёта к Луне на Аполлоне 8.
Я в порядке. Просто слишком плотно позавтракал. Давайте работать.
И разворот.
Скорость разворота 2.5 градуса в секунду.


 

Читайте тексты других фильмов:

Убить скуку (Bored to Death, 2009)

Убежище (Sanctuary, 2010)

Ужасная правда (The Awful Truth, 1937)



-->