Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Армия Бранкалеоне

L'armata Brancaleone (Италия, Франция, Испания, 1966 г.)
Приключения
Реж.: Марио Моничелли
В ролях: Витторио Гассман, Катрин Спаак, Фолько Люлли, Джан Мария Волонте, Мария Грация Буччелла, Барбара Стил, Энрико Мария Салерно, Карло Пизакане, Уго Фангареджи, Джанлуиджи Кресченци


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15



АРМИЯ БРАНКАЛЕОНЕ* (*ВЕЛИКАЯ УБОГАЯ АРМАДА - ит.)
(Говорят по-венгерски)
Помогите!
Пощадите!
(Говорят по-венгерски)

- Какая вонь!
- Это ты мне говоришь?!
Не убивайте меня! Нет!
Помогите!
Оставь меня! Оставь меня!
Прячься!
Нет!
(Говорят по-венгерски)
(Говорят по-венгерски)
(Говорят по-венгерски)
(Говорят по-венгерски)
(Говорят по-венгерски)
Вот собаки!
(Говорят по-венгерски)
(Говорят по-венгерски)
Бежим!
Кольчужку возьму себе. Поворачивайся.

- А ну, оставь! Это мое!
- Убери руки, вор! Это мое!
Бросим его в реку. Помогите мне.
Давай!
Отпускай!

- Эй, купцы!
- Эй, старый!
Зачем я вам нужен? Помогите! О, Святые угодники!
Кто это? Опять грабители? Горе мне!

- Открывай, Абакук! У нас есть вещи на продажу!
- Открывай, а то подпалю!

- Давайте его в ров кинем.
- Поднимайте!

- Куда вы меня несете?
- Если не откроешь, утопим.

- С виду тощий, а какой тяжелый! Откроешь или нет?
- Открою!

- Ага, надумал!
- Не топите меня!

- Вот, смотри, старый, какой гешефт!
- Настоящая кожа!

- Хорошо плати!
- Смотри, какой меч!
- Сначала выпустите меня.

- Первоклассные шмотки!
- Вот спасибо!

- Вот, смотри!
- Настоящие рыцарские шмотки!
Сначала смотрим, потом только платим.

- Эта кольчуга вся покоцанная...
- Где?! Новье!

- А если поймают?
- Не волнуйся, дело стоящее.
Святые угодники! Плохая сделка.
Я бедный, денег мало...
Старый скряга!
А это что?

- Ну чего там!
- Святые угодники!

- Вы знаете, у кого вы украли оружие и вещи?
- Нет.
У рыцаря Арнольфо - Железная рука...
вассала короля Оттона Бузотера...
великого вассала самой Саксонии!

- Матерь Божья! Сваливаю.
- Подожди!
- Он уже умер.

- Умер?
- Дохлее не бывает!
- Уверен?
- Пал в честной дуэли.
Ну, раз так, тогда сделка может состояться.

- Сначала прочту.
- Давай быстрей.
"Дарую владельцу этого свитка"
"право на город и крепость Аурокастро в Пулье..."
"виноградники, стада и прочие богатства прилагаются..."
"Великий рыцарь дает клятву, что..."
"будет править городом мудро..."
"и ликвидирует черную напасть, приходящую с моря..."
"с новым весенним ветром, когда... когда..."
Так, подождите...

- Какая такая опасность?
- Кусок оторван.

- Эта бумага стоит сотни золотых монет!
- Как так?

- Давайте ее продадим!
- Продадим? Кому?
- Какому-нибудь рыцарю.
Он придет с этим пергаментом в город, и тот станет его.
Давайте найдем рыцаря, но продавать бумагу не будем.
Пойдем с ним, захватим землю и все остальное.
Он будет наш вождь, а мы - его дружина.
Но сначала возьмем с него клятву, что он поделится с нами.

- Точно!
- Отличный план!
- Браво!
Да, но сначала нам нужен рыцарь, который отважен, красив,
но у которого нет ни земли, ни богатств...
Рыцарь без гроша в кармане, такой же жалкий, как мы...

- Точно!
- Да!

- А, точно! Я одного знаю!
-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Убей их всех и вернись... один (Ammazzali tutti e torna solo, 1968)

У каждого свое кино (Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence, 2007)

Ускользающая любовь (L'Amour en fuite, 1979)



-->