Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Аромат зеленой папайи (2)

Mùi du du xanh (Франция, 1992 г.)
Мелодрама
Реж.: Чан Ань Хунг
В ролях: Чан Ну Йен Кхе, Мэн Сан Лу, Тхи Лок Труонг, Ан Хоа Нгуйен, Хоа Хой Вонг, Нгок Хунг Трэн, Ванта Талисман, Кео Соуваннавонг, Ван Оань Нгуйен, Герард Нет


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5



помой посуду.
Что за господин, с которым господин Чунг пошел кушать?
Это Кхуен. Он друг господина Чунга.
Кушай.
Не шумите.
Спасибо вам. Досвиданья!
Не за что. Досвидания!
Муй, пойди вымой руки. И сходи купи десять пироженых.
Хорошо.
Через четыре месяца, когда начнутся занятия в школе,
Тебе можно будет вернутся домой, проведать свою мать.
Спасибо вам.
Муй, давай быстрее, пора разводить огонь.
Эй, девочка.
Как тебя зовут?
Меня зовут Муй.
А, значит Муй.
А мое имя – Тхуан.
Скоро старая госпожа будет молиться, так ведь? Как ее здоровье?
Да, старая госпожа хорошо себя чувствует.
О, это очень хорошо. Очень хорошо. Спасибо тебе, Муй.

- Досвидания.
- Досвидания.

- Ты куда идешь?
- Пойду прогуляюсь.
Правильно, в такую жару сложно заснуть.

- Постарайся успеть до комендантского часа.
- Хорошо.
Очень жарко. Сегодня такая жара.
Оставь вещи,завтра уберешь.
Ты за сегодня и так много чего сделала…
Спи,девочка.
Где сейчас твои родители?
У тебя есть братья или сестры?
Мой папа умер три года назад.
А мама с младшей сестричкой остались в деревне.
Ты когда собираешься проведать мать?
Хозяйка сказала – когда начнутся занятия в школе, Она разрешит мне навестить маму.
А, очень хорошо. Хозяйка очень добрая.
А кто раньше спал на этой кровати?
Одна девушка, что помогала по дому, как мы с тобой. Она вышла замуж и вернулась в свою деревню.
Та фотография мужчины на алтаре – На ней муж старой госпожи?
Верно, он умер молодым.
А кто та девочка?
Ох, это очень грустная история, малышка.
Она дочка хозяйки.
Ее звали То.
Она умерла семь лет тому назад.
Если бы она была сейчас жива, то была бы твоего возраста.
Почему она умерла?
Она умерла из-за болезни.
Но хозяин считает, что виноват он.
Почему?
Однажды семь лет назад…
Хозяин собрал все деньги в доме и ушел.
Это был уже третий раз когда хозяйка видела, что он уходит.
Когда хозяин прогуливал все деньги, то возвращался домой.
Но в тот раз он ушел на дольше чем в предыдущие разы.
Но когда он возвращался, хозяйка ему что-то говорила?
Нет, ничего не говорила.
Даже плакала от радости.
А что же случилось с То?
О, комендантский час начался.
Уже прохладней стало. Хозяин уже должно быть вернулся.
Через три недели после того как хозяин ушел, То заболела.
А за день до того как он вернулся, То умерла.
Тогда хозяин решил, что То умерла За его грехи.
С тех пор хозяин больше не уходит из дому.
Ну все, давай спать. Завтра вставать рано.
Мама.
Проснись, пора вставать.
Тебе везет. В твоем возрасте снятся чудесные сны.
Что тебе приснилось, малышка?
Я не знаю.
Эх, а я очень хотела бы увидеть сон. Но мне уже давно ничего не снится.
Ладно, пойдем умываться.
Часто по утрам, когда я просыпалась,
Мне виделась какая-то старуха,
Которая снилась


Страницы: 1 2 3 4 5

 

Читайте тексты других фильмов:

Остаться в живых (Lost, 2006)

От заката до рассвета 2: Кровавые деньги из Техаса (видео) (From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money, 1999)

Очаровательная проказница (La belle noiseuse, 1991)