Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Бальная записная книжка

Dance Program (Франция, 1937 г.)
Драма
Реж.: Жюльен Дювивье
В ролях: Гарри Баур, Мари Бель, Пьер Бланшар, Фернандель, Луи Жуве, Ремю, Франсуаза Розе, Пьер Ришар-Вильм, Морис Бернар, Роберт Линен


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23



Сегодня утром ласточки улетели.
Видно, зима в этом году будет ранней.
А вот и сеньора Кристина возвращается с кладбища.

- Отдайте все это егерю.
- Хорошо, мадам.
Тут еще патрон остался.
А вот одежду месье отдайте кому-нибудь не из наших.
Хорошо, мадам.

- Что это? -Всего лишь почта, мадам. -Давайте.
Да, все это было адресовано месье.
Можете прочесть.
Он умер за письменным столом,
когда писал это письмо, на середине фразы. Прочтите.
"Мне совсем не хочется никуда отсюда двигаться. Зачем?
Кристина все время со мной.
Я счастлив. И мне кажется, что моя жизнь... "

- Да-да, вот и все. -Кому он писал?
Мы никогда этого не узнаем.

- "Мне кажется, что моя жизнь... "
- Странно, правда?
Умереть на слове "жизнь"...

- Ну, здравствуйте, Кристина.
- Здравствуйте, Бремон.

- Устали? -Да, немного. Разбирала разное старье.

- Нужно все это сжечь, Кристина.
- Все... -И жить.
Жить нужно уметь, а я не научилась.
Но вы молоды, Кристина.
У меня не было той молодости, это уже не то.
Вы молоды, потому что еще не любили.
Что вы об этом знаете?
Моя жизнь лишена смысла. У меня нет ни детей, ни друзей, я одна.
Но в мире столько и друзей, и детей,
которые мечтают с вами познакомиться.
Ну вот, сами живете одиноко,
а меня хотите отправить в большой мир. Подайте мне пример.

- Вам надо путешествовать. -Куда же вы хотите меня отправить?
Возьмите карту и выберите цвет наугад.
Ехать без цели - это не для меня.
Меня никто нигде не ждет.
Если бы вы знали, как многообразна и интересна жизнь.

- Одиночество повсюду одинаково.
- Вот беда.
А это что такое?
Ален, Эрик, Мишель... Да у вас тут куча народу.
Тьерри, Франсуа, Жерар... Вон какие у вас связи!
Познакомьте меня. Кто эти господа,
имена которых собраны в бальной записной книжке одинокой женщины?
Влюбленные. Да, меня любили, по крайней мере, на словах.
Недолго, сильно, страстно.
Они мне предлагали свою любовь между двумя турами вальса.
До сих пор в ушах стоят их голоса:
"Я буду вас любить всю жизнь.
Всю жизнь".
Это все, что мне от них осталось: их имена.

- Имена? -Посмотрите на дату.

- "18 июня 1919 года". Это было вчера. -Мне было 16 лет.

- Это было сегодня утром.
- Мой первый бал.

- Первый бал - это вечная девичья греза. -Это было чудесно.

- Вы были молоды.
- Все были молоды.
У меня больше не было такого вечера.
Вы приукрасили его в своих воспоминаниях, подретушировали.
Нет, я все помню.
Оркестр играл в тот вечер такой томный волнующий вальс,
который приходит на ум, когда видишь пастельный рисунок.
Не смейтесь. Каждый раз, когда я слышу эту мелодию,
у меня перед глазами встают большие окна, открытые в ночь.

- Она была такая теплая.
- Естественно для 18 июня.
Длинные муслиновые занавеси,
люстры из дымчатого хрусталя, факелы.
Это уже похоже на


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

 

Читайте тексты других фильмов:

Эффект Бэмби (Bambieffekten, 2011)

Если рождён, уже не спрячешься (Quando sei nato non puoi più nasconderti, 2005)

Эйс Вентура: Розыск домашних животных (Ace Ventura: Pet Detective, 1993)



-->