Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Банковский билет в один миллион фунтов стерлингов

The Million Pound Note (Великобритания, 1953 г.)
Мелодрама
Реж.: Роналд Ним
В ролях: Грегори Пек, Джейн Гриффитс, Рональд Сквайр, Джойс Гринфел, А.Э. Мэтьюз, Морис Денэм, Реджинальд Бекуив, Брайан Аултон, Джон Слэйтер, Вилбур Эванс.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18




Это произошло во времена, когда Британия была очень богатой страной.
В подвалах английского банка
хранилось золота больше, чем где бы-то ни было в мире.
И, когда люди хотели кого-либо заверить в надежности,
они говорили: "Надежно, как английский банк".
Пожалуйста, мистер Монтелье.
Надеюсь, вы не будете обескуражены
простотой рисунка. Не так ли?
Конечно.
Чем скромнее, тем приятнее.
Весьма остроумно.
Разрешите мне, Оливер.
Какой гладенький и хрустящий!
Отлично.
Только один есть еще такой,
выпущенный в связи с иностранным займом.
А мы читали об этом.
Это и подало нам идею.
Не понимаю.
Разумеется, для вас, конечно, странно
наше желание иметь целый капитал
в одном банкноте.
Желание необычное, не скрою.
Очевидно, для деловых операций.?
И очень важных. Не так ли?
Скажи мистеру Геррету.
Иного выхода у нас нет.
Видите ли, мистер Геррет,
мой брат и я
затребовали этот прелестный,
необычный, уникальный клочок бумажки,
для пари.
Для пари!?
Вы сказали - пари?
Очень важное пари!
Вы удивляете меня!
Не понятно, для чего он вам нужен, для какой цели!?
Я поражен, что вы называете деньги -
клочком бумаги!
Надеюсь, вас не затруднит взглянуть на текст!
Я обязуюсь оплатить предъявителю сего сумму
в 1000000 фунтов.
Американское консульство
не располагает фондами правительства Соединенных Штатов
для оказания помощи нуждающимся американцам,
находящимся в Лондоне.
Да, это печально.
А я-то надеялся.
К сожалению, помочь сейчас нечем.
Может найти вам место на корабле
и вы отработаете проезд домой.?
А... есть возможность найти работу?
Если вы зайдете через неделю-две,
мы наведем справки.
Неделя, долго ждать мне.
Хорошо бы достать немного денег
прожить несколько дней, пока не найду работу.
Что ж. Можем немного одолжить,
если вы гарантитуете возврат.
Какие можете предложить гарантии?
Пара крепких рук и на плечах голова.
Это ведь неплохая гарантия, согласитесь.
Извините, но это не гарантия.
Через наше учреждение проходит немало людей,
с подобными просьбами.
И мы не можем для вас сделать исключение.
Остается лишь одно - приходить сюда каждый день.
К сожалению, это не возможно.
Да! Но за 1 шиллинг
вы можете вступить в англо-американское общество,
познакомитесь с нужными людьми, которые помогут.
Ну, ладно. Все ясно.
Буду надеяться сам на себя.
Как вам угодно, сэр!
Заходите, если вам не повезет.
Хорошо, сэр.
Разрешите мне одно?
Да, конечно!
Жаль! Все съел.
Благодарю.
Свежие лепешки. Лепешки. Свежие лепешки.
Горячие, свежие лепешки.
Покупайте мягкие, горячие, вкусные, прекрасные, свежие лепешки.
Молодой человек!
Вам не трудно зайти на пару минуток?
Кто? Я?
Да-да, вы.
- Через прадный вход налево.
Хорошо, сэр.
Добрый день.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

 

Читайте тексты других фильмов:

Цветы на чердаке (Flowers in the Attic, 2013)

Черная гадюка (The Black Adder, 1989)

Что-то около 1% (1% eo-ddeon keot, 2003)



-->