Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Бей в барабан медленно

Bang the Drum Slowly (США, 1973 г.)
Спорт
Реж.: Джон Д. Хэнкок
В ролях: Роберт Де Ниро, Майкл Мориарти, Винсент Гардения, Фил Фостер, Энн Уэджуорт, Патрик МакВей, Хэзер МакРэй, Селма Дайэмонд, Барбара Бэбкок, Морис Розенфилд


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


На самом деле, к этому быстро привыкаешь.
Может так не казаться, но это правда.
Ты едешь в одной машине
с человеком, которому сообщили, что он умирает
и всё идёт своим чередом.
С ним было непросто делить один номер
даже когда он был здоров.
Он жевал этот отвратительный табак,
справлял нужду в раковину, да и как кэтчер он
был не очень-то хорош,
хотя способности у него были.
Многие даже не знали, что он вообще есть в команде.
И ещё он был довольно глуп, чтобы подшучивать над ним...
А теперь с ним приключилась худшая шутка из всех возможных.
Билл! Билл!
Привет, мам.
О, Брюс. Я так рада тебя видеть!
Так хорошо, что ты дома.
Эй, Брюс, Брюс, ну как ты, сынок?
Привет, пап.
Рад тебя видеть.

- Ну как ты?
- Нормально.
Хорошо выглядишь.
Да, я... я в порядке.
Пап, мам, хочу представить вам Генри.
Можете звать его Артур.
Должен признаться, для нас это честь,
что вы приехали, Генри Уигген.
Даже не верится.
Мне тоже не верится, что я здесь.
Ну чем не чудо, отец.

- Здрасьте, мистер Брюс.
- Привет.

- Вы в норме?
- Да.
Мы волновались.
Ну, я был в надёжных руках.
Уверена, там было холодно.
Не то чтобы очень, мам.
Так что стряслось?
Ничего.
Вот скажи, как так, Артур,
я нырял в эту грязь миллион раз,
но не потонул.
Меня не убило во Вьетнаме,
меня не размазало под колёсами грузовика.
Я уберёгся от всего этого,
и теперь эта болезнь...
Артур?
Не задавай мне вопросы, на которые я не могу ответить.
Мне предложили говёную сделку, парень.
Я обречён.
Артур, помнишь игру,
в которую ты играл с Джо Джеросом? Тэгвор.
Как в неё играть?

- Тэгвор?
- Ага.
Ты не знаешь, как играть в тэгвор?
А произнеси по буквам.
Т-э-г-в-о-р.
Это аббревиатура "Интересная Игра Без Правил".
Т-э-г-в-о-р.
Без правил.
Вообще без правил?
Что-то не понимаю я, как в это играть.
Может и не поймёшь.
Бросайте карту на стол, сэр.
Почему это? Вы же не бросаете.
Это карта-летучая рыба.
А как это понять?
Это такие правила.
Правила есть правила.
Да какие правила!
Я не заметил тут
никаких правил.
Они у вас постоянно меняются.
Пятёрка и шестёрка, в сумме 11, вот поэтому.
Молодчик, Брюс.
И по каким это правилам?
По правилам арифметики.
Одно скажу: на деньги я в это играть не стану, будьте уверены.
Не расстраивайтесь.
Не расстраивайся.
Понимаете, вам не выпала двойная птица.
Двойная птица?
Которая могла бы быть парящим орлом.
Видимо, Вы всю жизнь играли в юго-восточный тэгвор,
но в высших лигах
все парни играют в западно-канадском стиле,
который, уж уверяю вас, гораздо скоротечнее.
Там вы можете получить...
дохлого кабана, который в большинстве случаев...
Который, ээ...
который...
Который что?
который, когда он у тебя на руках,
защищает от смерти за игрой.
Здорово, старушка!
Привет.
Привет.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Читайте тексты других фильмов:

Скафандр и бабочка (Le scaphandre et le papillon, 2007)

Смертельный звонок (Gosa 2, 2010)

Сатана из седьмого класса (Szatan z siódmej klasy, 1960)