Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Белая грива: Дикая лошадь

Crin blanc: Le cheval sauvage (Франция, 1953 г.)
Короткометражка
Реж.: Альбер Ламорис
В ролях: Ален Эмери, Лорен Рош, Клан-Клан, Паскаль Ламорис, Франсуа Перье, Чарльз Гийом, Ален Коломб Донан, Денис Коломб Донан, Шарль Фуэтти, Пьер Бетьё


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




CRIN-BLANC Белогривый
На юге Франции, где Рона впадает в море,
есть почти пустынное место, которое называется Камарга,
где живут стада диких лошадей.
Белогривый был вожаком одного из этих стад.
Это был гордый и грозный конь, которому подчинялись все остальные лошади.
Он не любил людей и, когда нужно,
умел им противостоять.
Но однажды люди решили его поймать.
И в этот день история Белогривого среди людей началась.
Вот так Фолько, маленький рыболов,
впервые увидел Белогривого.
Белогривый был настоящей дикой лошадью.
Он почувствовал, что люди загнали его в ловушку.
Но пастухи тоже искали Белогривого.
Смотрите! Вот он!
Пастух был очень рад найти Белогривого,
а Белогривый твёрдо решил больше не попадаться.
Вот ваша шляпа!
Поганая скотина! Если кто её хочет, тому и отдам.
Даже мне?
Да, даже тебе.
Но когда ты его поймаешь, у твоих рыб
значитца, вырастут крылья!
Фолько загрустил, потому что табунщик над ним посмеялся.
Но в то же время он говорил себе:
если я сейчас поймаю Белогривого, он будет мой.
Белогривый был настоящей дикой лошадью,
но он любил маленького рыбака.
Но ещё больше он любил скакать с другими лошадьми
Я же вам говорил, что он вернётся!
Но другой конь занял место Белогривого во главе стада,
и Белогривый был очень недоволен.
Табунщики твёрдо решили отыскать Белогривого,
чтобы тот понял: люди всегда самые сильные.
Ну же, уходи! Уходи, ну!
Беги отсюда!
Единственный способ выманить его оттуда -
поджечь это болото со всех сторон!
Он с ума сошёл! Он с ума сошёл, этот мальчонка!
Он идет прямиком в реку! Ему придётся остановиться!
Да, он туда идёт! Тяни его!
Что ты делаешь? Вернись!
Тебя унесёт в море течением!
Твой конь... Мы его тебе даём!
Вернись, малыш! Вернись к нам!
Вернись! Вернись!..
Вернись!
Но маленький рыбак не стал слушать ни табунщика,
ни пастухов, которые ему уже однажды солгали.
И вместе с Белогривым он исчез с глаз людей.
Они поплыли прямо, прямо,
и Белогривый, очень сильный,
унёс доверяющего ему друга
в удивительную страну,
где лошади и люди - всегда друзья.


 

Читайте тексты других фильмов:

Эврика (Eureka, 2007)

Эмбрион охотится тайно (Taiji ga mitsuryô suru toki, 1966)

Эвервуд (Everwood, 2005)



-->