Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Четвёртый король (4)


Il quarto re (Италия, Германия, 1997 г.)
Фэнтези
Реж.: Стефано Реали
В ролях: Рауль Бова, Даниэль Секкальди, Йоахим Фуксбергер, Билли Ди Уильямс, Аня Крузе, Luise Deschauer, Вильфрид Баснер, Рита дель Пиано, Джорджо Тирабасси, Риккардо Салерно.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ли?
- Нет, не мне.

- Я служу Царю царей.
- Пойдём, Малуф.
Давай, Малуф!
Давай!
Пошли, Малуф!
Что такое?
Быстро! Пошли, Малуф!
Он не пойдёт за тобой. Не задумываешься, почему?
Я знаю почему.
Он делает тоже, что и пчёлы!
Но я не буду!
Знаешь, что? Я пойду пешком.
Если ты хочешь бродить ночью по лесу, то должна быть причина.
Я жду здесь.

- Прощай, Мельхиор! Прощай навсегда!
- До скорого... Король пчёл.
Как я могу быть спокойной, Марьян?
Прошло уже два дня и две ночи.

- Возможно, что-то произошло.
- Не волнуйся, он ищет пчёл.
Ты права.
Когда дело касается его пчёл, он теряет голову.
Он больше их, чем мой.
Пчёлы не виноваты, просто ты становишься ревнивой!
Ты бы тоже его ревновала.
Ты никогда не видела его на рынке, переглядывающимся с красивыми покупательницами?
Алазара никто не интересует и ты это знаешь.
Ты же видишь.

- Почему же он не возвращается?
- Вернётся...
Как Бог даст!
Почему ты говоришь: "Как Бог даст"?
У каждого своя судьба, Изира, и её не изменить.
Кто ты?

- Куда ты идешь?
- Я пасечник, возвращаюсь к себе домой.
Можешь помочь мне выбраться отсюда? Думаю, я заблудился.
Да, конечно.
Пойдемте ко мне домой, а оттуда вы уже сами.

- А далеко ли твой дом?
- Нет, будем там на рассвете.
Следуйте за мной.
Ты уверен, что не заблудился?
Не говорите глупостей! Здесь я, как дома.
Найду дом с закрытыми глазами.
Кто вы?
Я спросил, кто вы!

- А ты кто?
- Я Валтасар IV, король Ниппура,
король, мудрец и алхимик.
Большая честь встретиться с вами, Ваше Величество. Вас приветстсвует Гаспар,
могущественный король Нумидии.
Слыхал о таком и о том, что мы встретимся в ближайшее время.
Он перед вами.

- Значит, вы оба короли!
- Кто этот наглец?
Пасечник из этих мест. Выводит меня из леса.

- И вы ему доверяете? Вы его знаете?
- Только что встретился.

- Просил за это денег?
- Нет.
Но я бы дал, если бы он вывел меня отсюда.
А кто знает, что он не выведёт вас к засаде,

- чтобы ограбить?
- Слушайте!
Король, мудрец, пророк, астроном... справитесь сами!
Делайте, что хотите. Я иду домой.
Я ему доверяю.
А, вот и причина!
Мы приближаемся.
Мой дом сразу за лесом.
Мы с Изирой будем рады вам. Изира, моя жена, ждёт ребенка.
Скоро родится, через 2 луны, и...
Это невозможно!
Не может быть!
Что же происходит?

- Как ты это делаешь?
- Наши пути снова сошлись, Алазар.
Приветствую тебя, Гаспар, король Нумидии.
И тебя, Валтасар, король Ниппура.

- А ты, наверно, Мельхиор, король Пальмиры.
- Он самый.
Храни тебя небеса, Мельхиор.

- Ты с ними знаком, не так ли?
- Только слышал.

- Тебе спасибо, что мы встретились.
- Хватит уже!
Сначала пчёлы и Малуф, а теперь ещё и я!
Я ничего не делал.
Я ещё не всё понимаю. Ты тоже часть пророчества.
Мы ожидаем Мессию, Алазар.
Пророчество говорит о яркой звезде,




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Тексты других фильмов:

Нежная мужская любовь (Le doux amour des hommes, 2002)

Ночной убийца (ТВ) (Dead by Midnight, 1997)

Новая полицейская история (Xin jingcha gushi, 2004)