Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Cirque du Soleil: Сказочный мир

Cirque du Soleil: Worlds Away (США, 2012 г.)
Фэнтези
Реж.: сценарий
В ролях: Эрика Линц, Игорь Зарипов, Лутс Халбхюбнер, Джон Кларк, Даллас Барнетт, Таня Дрюери, Сара Хуболт, Аскья Мэйбери, Дэмиен Гордон, Зэк Бриклэнд


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2



Да ну бросьте...
Цирк Солнца: Далёкие миры (Цирк дю Солей: Сказочный мир)
Попробуйте. Накормите клоунов, мадам.
$3 и приз ваш.
Подкиньте им еды! Вот так, уважаемая.
Покормите этих клоунов!
Эй, сюда, парни! Идите сюда!
Хорошо!
Слышь, любовничек! Хорош на девок глазеть.
Иди, готовься!
Идите дальше, дамочка.
Вот сюда...
Хэй, эй, эй. Хорошо.
Нет, спасибо.
Путь к феерии впечатлений
пролегает через эти двери.
Самый сильный человек в мире!
И жонглёры! Человек с ужасно изуродованным лицом!
Мотоциклисты и наши главные номера,
которые нужно увидеть, чтобы в них поверить.
Вы заинтригованы, дамы и господа?
Приготовьтесь удивляться,
ужасатся,
восхищатся и веселиться. Со всех уголков планеты,
из дремучих джунглей, бескрайних пустынь,
с высочайших гор,
мы доставили вам лучших из лучших,
величайших из великих,
самых выдающихся из всех выдающихся.
Наши жонглёры тренировались в королевских дворцах.
Наши красавицы были отобраны
из самых прекрасных дев всей Европы.
Усаживайтесь
по удобнее
и приготовьтесь к Цирку Великолепия!
А теперь, дамы и господа,
момент, которого вы все ждали.
Ни шороха, ни звука.
Отложите свои фотокамеры.
Позвольте вашим сердцам и разуму взлететь
с человеком
который преодолел законы гравитации, опроверг науку.
Который поразит ваше воображение.
Наш,
единственный,
укратитель смерти
покоритель женских душ,
летающий на трапеции,
воздушный акробат!
Узрите!
Да!
Его?
Вы знаете его?
Вы видели...
Привет!
На помощь!
Спасите!
Помогите!
Мия!
Мия!
Мия!
Мия?
Перевод и адаптация: AlionaMP Корректировка и редактура: HM

Цирк дю Солей (Цирк Солнца)
Не могу поверить.
Цирк Солнца Далёкие миры
Давайте Накормите клоунов, мадам.
За 3$ каждый получает приз.
Кормите их! Вот так, уважаемая.
Кормите этих клоунов!
Эй, сюда, парни! Идите сюда, парни!
Хорошо!
Эй, любовничек! Хватит глазеть на девчонок.
Иди, готовься!
Поживее, дамочка.
Вот сюда...
Хэй, эй, эй. Хорошо.
Нет, спасибо.
Дорога ко взрыву эмоций
начинается через эти двери.
Самый сильный человек в мире!
И жонглёры! Ужасающий драчун!
Мотоциклисты и наши главные номера,
которые нужно увидеть, чтобы поверить в них.
Вы чувствуете тепло, дамы и господа?
Приготовьтесь удивляться,
ужасатся,
возбуждаться и веселиться. Со всех уголков планеты,
из глубоких джунглей, высушенных пустынь,
с высочайших гор,
мы доставили вам лучших их лучших,
величайших из великих,
самых выдающихся из всех выдающихся.
Наши жонглёры тренировались в королевских дворцах.
Наши красавицы были избраны
из самых прекрасных всей Европы.
Усаживайтесь,
расслабьтесь
и приготовьтесь к Цирку Великолепия!
А теперь, дамы и господа,


Страницы: 1 2

 

Читайте тексты других фильмов:

Робин Гуд (Robin Hood, 2006)

Робин Гуд (Robin Hood, 2006)

Рабочий класс идет в рай (La classe operaia va in paradiso, 1971)



-->