Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

День Триффидов (11)


The Day of the Triffids (Великобритания, Канада, 2009 г.)
Фантастика
Реж.: Ник Копус
В ролях: Дюгрей Скотт, Джоэли Ричардсон, Эдди Иззард, Брайан Кокс, Ванесса Редгрейв, Джейсон Пристли, Шэйн Тейлор, Трой Глазгоу, Нора-Джейн Нун, Адам Синклер


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

что-нибудь прямо сейчас.
сейчас?
ну да.

- Хорошо.
- Превосходно.
После вас.
Привет, Джефф.
Что ты делаешь?
Ухожу.
А Кокер в курсе?
Я направляюсь к нему прямо сейчас.
' Здравствуйте. Это радио Англии, и я Джо Плейтон В прямом эфире из Лондона.'
Пожалуйста, внимательно прослушайте следующее объявление.
Стало известно что Триффиды, достигли крупных городов по всей стране.
Как вы уже знаете, эти растения могут и будут убивать людей.
Поэтому, Майор Кокер попросит, всех граждан, зрачих и ослепших, о помощи в борьбе с ними.
Всем добровольцам необходимо зарегистрироваться у Военнослужащих, которые будут находится в вашем районе.
' Это Джо Плейтон в прямом эфире из Лондона.
' Майор Кокер попросит всех граждан,
' зрачих и ослепших, о помощи в борьбе с ними.
' Это Джо Плейтон в прямом эфире из Лондона.
' Майор Кокер попросит
' попросит всех граждан, зрачих и ослепших, о помощи в борьбе с ними.
' Всем добровольцам необходимо зарегистрироваться у Военнослужащих,
' которые будут находится в вашем районе.

- Пошли!
- Майсен, ты аррестован!

- Распоряжение от главного.
- Это не правда.

- О, заткнись.

- Они ваши, ребята.
Отпусти!
' Всем добровольцам необходимо зарегистрироваться у Военнослужащих,
которые будут находится в вашем районе.
Я повторяю, это Джо Плейтон в прямом эфире из Лондона.
Вы можете пройти со мной, Мисс?
Да, конечно.
Майсен.
Майсен! Майсен!
Майсен? Это Кокер.
Кокер?
Ага.
Что случилось?
Тебя подстрелили. Где мы?
Нас вывозят в пустоши.
Зачем нам в пустоши?
Приказ...
от Торренса.
это все Торренс.
Он теперь руководит шоу.
А где Джо?
Торренс взял ее, тоже.
Вау.

- Это твое?
- Это твое.
В благодарность.
Ну, спасибо конечно, но в этом нет нужды. Я только пытаюсь помочь
Ты знаешь. Я устала. Я... Я думаю... Я вернусь к остальным.
Я думаю это не лучший момент, не сейчас.

- Что происходит, Торренс?
- Кое что произошло.
Так, Майору Кокеру потребовался Билл что бы помочь другим в атаке Триффидов.
И он спас жизнь многим людям
мне очень жаль.
Он погиб, Джо.
Они нашли это Среди его вещей.
Я хочу его увидеть.
Нет, не хочешь.
То есть...
Это было жестокое нападение.
Майор кокер передает свои соболезнования.
Так, давай...
Пойди выкинь их.
Давай.
Ну же, помоги мне! давай!
Выходите!
Сейчас же! Быстрее! Давайте!
Давай.
Отдай мне ключи.
Дай мне эти чертовы ключи
Идите передо мной.
Двигайте вперед.
Ну же.
Перевод субтитров: Lee Miller и Milana Редакция: Milana





Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

 

Тексты других фильмов:

Чоколейт Рэп (Qiao ke li zhong ji, 2006)

Черная радуга (Black Rainbow, 1989)

Цыпочка (The Hot Chick, 2002)