Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Девять парней, одно сердце

Neuf garçons, un coeur (Франция, 1948 г.)
Комедия
Реж.: Жорж Фридланд
В ролях: Эдит Пиаф, Элизабет Уэллс, Les Compagnons de la Chanson, Люсьен Бару, Люсьен Нат, , Марсель Валли.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



Уже девять
Мы же не собираемся помирать с голоду в эту ночь.
Лучше еще подождать.
Что, будем ждать до завтрашнего утра?

- И все же Рождество это всегда радость
- Что он говорит?
Что Рождество это радость
Сегодня еды не больше чем в остальные дни
Рождественский ужин это еще один ужин,
чтобы вновь не пожрать
Что-то непонятно бормочет

- Он говорит что...
- Плевать. Ему надо всего лишь четко проговаривать
Словами сыт не будешь
Все из-за…
этого придурка
Нет, но вы поглядите! Неплохо, да?
В среду, первого января и впервые
в мэрии Курбевуа
"Друзья песни"!
И я полагаю,
что афиша прекрасно передает всю нашу удаль,
наше прекрасное настроение
Увидев этот плакат, публика скажет:
«Вот они - девять счастливых пацанов
с которыми...
с которыми, без сомнения, можно здорово провести время»
А наша касса? Которую мы доверили тебе.
Все наши сбережения.
Для чего они предназначались?
На рождественское застолье. Но я рассудил…
Господин рассудил лучше (с сарказмом)
Он рассудил, что нужно купить всю эту дребедень
для этой мазни.
Но благодаря этому мы сделаем карьеру
Да мы жрать хотим!

- Вы думаете только о еде.
- Тишина!
Тишина! Трагический момент
Всем известно, что иногда голод приводит к безумию.
Одного из нас подкосит больше всего
Посмотрите на себя
Кристина сядет между Жан-Луи и Ги

- Почему Ги?
- Почему Жан-Луи?

- А что она захочет так сидеть? Или хочешь доставить ей радость?
Но этот ужин никогда и не наступит.
Канун Рождества благоволит чудесам
Вот уже 2000 лет как этого не было.
Возможно, Кристина придет не с пустыми руками
Возможно, она уже нашла работу
Да есть все что нужно - закуски
торт-мороженое,
фрукты, кофе, ликеры!

- К столу, господа
Масло Шарант, сливки из Исинжи
Утки из Нанта, яйца из Пикардии
Прованские оливки и сыр Бри
Меренги из Валанса, виноград Шабли
Мареннские устрицы, ликер из Уэссана
Лотарингская смородина и требуха из Кана
Брестские пулярки и шампанское Аи
Вот богатства
Нашей страны!
Мои дорогие друзья,
Прежде чем продолжить нашу вечеринку,
Я хочу поднять бокал за все то, что мы ждем с нетерпением
Я пью за ту,
которая скоро к нам присоединится
Я хочу поднять бокал за ту, которая уже среди нас
Сердцем и мыслью
Пусть праздник продолжается!
Хорошо сказал. Выпьем за его здоровье!
Хорошо сказал..
Выпьем за его здоровье!

- Мы хотели поднять настроение
Да, поднять настроение. Понимаешь?
Не переживайте. Я очень хорошо понимаю.

- Потому что ты тоже...
- Что я тоже?
Тебе тоже не удалось ничего найти?
Мы просто спрашивает тебя. Заметь, просто спрашиваем.
Не бери в голову. Не имеет значения.
Никакого.
Что-то бормочет из-за проблем с речью
Ну-ка, а перевод?
Хватит с меня переводить эту ахинею
Давай,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

Читайте тексты других фильмов:

Чарулата 2011 (Charuulata 2011, 2012)

Человек и монстр (El hombre y el monstruo, 1959)

Чечу и семья (Chechu y familia, 1992)



-->