Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Девочка-находка

Dustbin Baby (Великобритания, 2008 г.)
Семейный
Реж.: Джульетт Мэй
В ролях: Дакота Блю Ричардс, Джульет Стивенсон, Саффрон Коомбр, Поппи Ли Фрайер, Джордж Бастин, Дженна Бойд, Дэвид Хэйг, Марика МакКеннелл, Ди Ботчер, Люси Хатчинсон
ТВ


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


По роману Жаклин Уилсон
Я всегда ненавидела День Рождения
Но, разумеется, никому об этом не говорила.
Я так навострилась притворяться, что порой даже сама не отличаю игру от правды.
Но сегодня скрывать правду сложнее всего.
Правду о моей настоящей жизни.
Эйприл!

- Йе!
- Завтрак на столе!
Я тебя жду!
Иду!
Идеально.
Тебе нравится?
Спасибо, Мэрион.
С Днем Рождения, Эйприл.
И это тоже мне?
А, да. Да, конечно, и это.

- Что это?
- Открой, и увидишь.

- Это...?
- Давай открывай!
Я консультировалась с продавщицей в магазине,
хотела купить что-то особенное на День Рождение.
О!

- Это что, шутка?
- Нет, конечно, нет.
Это лунный камень.
Я подумала, они пойдут к твоим глазам.
Не хочешь примерить?

- Нет. Я позже их надену, если не возражаешь.
А, да. Да, конечно.
Думаю, ты сможешь надеть на посиделки ко дню рождения.
Есть несколько заведений.
Эм... в этом...
можно заказать банкет на дом.
Это... это звучит совсем не плохо.
Или... мы можем заказать карри, это будет очень по-взрослому.
Мы в первый раз празднуем твой День Рождения вместе, отличный случай повеселится.
Эм... это...
Или мы можем обсудить это позже.
Эм...
Я думала, это будет мобильник!

- Эйприл...
- Я же тебе говорила, что хочу...
Ты знаешь, как я отношусь к мобильным.
А как на счет моего мнения?

- Эти бренчащие мелодии...
- Загрузка.

- Они же повсюду!
- Потому, что у всех есть мобильный!

- Не у всех.
- У всех ребят.
У всех моих друзей. Но только не у меня.
И они пишут друг другу и смеются.
А мне остаётся лишь смотреть на них!
Понимаешь?
Из-за тебя я не могу тоже быть с ними.
Что ж, прости, Эйприл. Но тебе придётся свыкнуться с этим.
Я говорила тебе сотню раз...

- Что я об этом думаю.
- И я тебе тоже говорила!
Пожалуйста, оставь свой мрачный тон, это начинает раздражать.

- Я тебя раздражаю?
- Вот именно.
А меня тошнит от твоих объяснений!
Кто ты такая, чтобы мне указывать? Ты мне не мать.
Послушай, я пытаюсь...
А мне это не нужно!
[звук падающих в почтовый ящик газет]

- Это тебе!
- Послушай. Я знаю, как тебе тяжело. Я все понимаю.
Ничего ты не понимаешь!

- Конечно, я все знаю!
- Что ты знаешь?!
Знаешь, какое первое слово я сказала в детстве?
Или когда я научилась ходить? Давай, скажи-ка мне! Йе!

- Ну, я этого не могу знать...
- Да. И никто не может.
Но ты мне даже спасибо не сказала за сережки.
Эйприл, возьми, покажешь их своим подружкам.
В школе мы не носим украшения.
Я могла извиниться.
Поблагодарить за подарок. Вдеть серёжки в уши.
Поцеловать Мэрион и сказать, что мне очень нравится лунный камень. Но я так не сделала.
Милая штучка. Тебе нравится?

- Замечательная!
- С днем рождения, дорогая.
С днем рождения.

- Ну! теперь показывай!
- Что показывать?
Как же! Твой


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Большой магазин (The Big Store, 1941)

Бухта Доусона (Dawson's Creek, 1999)

Бегство (L'escapade, 1974)