Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Девушки

Flickorna (Швеция, 1968 г.)
Драма
Реж.: Май Зеттерлинг
В ролях: Биби Андерссон, Харриет Андерссон, Гуннель Линдблум, Гуннар Бьёрнстранд, Эрланд Юзефсон, Фрэнк Сундстрём, Оке Линдстрём, Стиг Энгстрём, Маргрет Вейверс, Leif Liljeroth


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



ДЕВУШКИ

- А почему она тебя заинтересовала?
- Прекрасная пьеса.

- Чем?
- Своей энергией, актуальностью.
Актуальностью? Может сыграем её в современном стиле?
Нет, начнём по Аристофану. Посмотрим как пойдёт.
Привет тебе, милая Лисистрата. Что с тобой? Что ты насупилась?
Знай, морщить лоб не к лицу тебе. А то состаришься ты быстро.
Клеоника, я... душой горю за нас за женщин, в сердце огорчаясь.
Ведь нас мужчины хитрыми злодейками зовут.
Да, и недаром.
Я женщин позвала сюда сойтись на совещание о важном деле.
Так не идут, валяются в постели.
Ничего, придут. Ведь женщине уйти из дома трудно.
Одна, о муже хлопоча, забегалась. Та слуг не добудится,
а эта нянчится с ребёнком.
Быть хозяйкой... Не так...
Быть хозяйкой - важная работа.
Молодец! Но поважнее иные есть дела.
Гунилла, к телефону.
Что ещё теперь?
Привет. Извини, что помешал, но когда ты, наконец, придёшь домой?
Привет тебе, милая Лисистрата.
Что ты насупилась?
Знай, морщить лоб не к лицу тебе. А то состаришься ты быстро.
Клеоника, я душой горю...
Честно говоря, по тебе этого не скажешь.
И катер, и дачу, и машину мы имеем благодаря моей работе.

- Так что мне, дома сидеть?
- Хорошо, я продам всё! - Ну и пожалуйста!
И будем жить на твой заработок. Извини, я сказал глупость.
Вот, уже лучше. Дальше.
Женщине уйти из дома трудно. Одна о муже хлопочет,
та слуг не добудится, эта с ребёнком нянчится.
Быть хозяйкой - это важная работа.
Но поважней иные есть дела.

- По какому ж делу ты нас собираешь, Лисистрата?
- По самому великому.
От нас, от баб оно зависит.

- Можно я скажу «от женщин»?
- Почему?

- «Бабы» мне не нравится.
- Хорошо.
От на, от женщин оно зависит. Спасение Эллады у нас в руках. Не получается...

- Да, в руках у женщин.
- Когда б мы собрались все вместе,

- мы б изменили ужасный мир вокруг.
- Что умного сумеют сделать жёны.
На первом месте у нас дом и муж, и дети, и снова муж.
Произнеси это с большим воодушевлением.
И сколько времени тебя не будет?
Что ты сказал?
Вот. Можешь, если захочешь.
А те, кого ждала я первыми увидеть здесь, всё не идут.
Смотри, вот кое-кто уж и подходит.

- А там спешат другие.
- Эй!
Эй!
Господи, ну где же она? Долго ещё ждать?
Мы не опоздали, Лисистрата? Что ты молчишь?

- Что мне сказать, Миррина, коль ты пришла столь поздно для такого дела? - Я не...
Едва впотьмах я поясок сыскала. Но в чём же дело? Говори скорей.
Марианна, раз уж ты научилась не забывать о репетициях,
хорошо бы ещё научиться ориентироваться в тексте.
Я не хочу тебя больше видеть!
Так, уже лучше.
Да, успокойте, в конце концов, этого ребёнка!
На гастроли ты его не сможешь потащить.
Но в чём же дело? Говори скорей.
Нет, мы подождём ещё...
Слышно?
Эта пьеса имеет большое значение, потому что она невероятно важная,
потому... потому


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Один единственный (Den eneste ene, 1999)

Отчим (The Stepfather, 2009)

Отец и сын (Fu zi, 2006)



-->