Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Девушки из Рошфора

The Young Girls of Rochefort (Франция, 1967 г.)
Мюзикл
Реж.: Жак Деми
В ролях: Катрин Денёв, Джордж Чакирис, Франсуаза Дорлеак, Жак Перрен, Мишель Пикколи, Жак Риберойе, Гроувер Дэйл, Женевьева Тенье, Анри Кремьё, Памела Харт


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18



Восстановленная версия
ДЕВУШКИ ИЗ РОШФОРА
УТРО
Все готовы?
Дети, на сегодня все.
До свидания, мадам.
Не забудьте завтра ваши костюмы.
Дельфина, посмотри. Они приехали!
Они расположились на площади.
Девочки не будут готовы. Мы отрепетируем в воскресенье.

- Нет необходимости.
- Так думаешь?
Мы две сестры-двойняшки, родившиеся под знаком Близнецов...
Ми фа соль ля ми ре, ре ми фа соль соль соль ре до.
Обе девушки, очень рано имевшие любовников.
Ми фа соль ля ми ре, ре ми фа соль соль соль ре до.
Нас обеих воспитывала мама, которая ради нас...
... себе отказывала и усердно работала.
Она хотела сделать нас эрудированными и ради этого...
... всю жизнь продавала жареный картофель.
Мы обе не знаем своего отца.
Это незаметно, но когда мы раздетые, видно...
... что у нас обеих на пояснице ...
... есть такая же родинка, какая была у него на щеке.
Мы две сестры-двойняшки, родившиеся под знаком близнецов.
Любящие повторение, игру слов и остроты.
Мы обе веселые и невинные.
Ждем что-нибудь подходящее в любви.

- Вызвать удар молнии.
- Или дикую страсть.
Мы обе готовы потерять рассудок.
У нас обеих деликатная душа.

- Страстные артистки.
- Певицы. - Акробатки.

- Ищущие доброго мужчину.
- Красивого мужчину.

- Короче говоря идеального мужчину.
- О недостатками или без них.
Мы две сестры-двойняшки, родившиеся под знаком близнецов.
Очень умные, фантазия в изобилии.
Я не буду преподавать всю жизнь арпеджио.
До сегодняшнего дня я давала уроки сольфеджио.
Но с меня хватит, провинция навевает на меня скуку.
Теперь я хочу зарабатывать своим искусством в Париже.
Я не буду всю жизнь давать уроки танцев...
... я тоже хочу попытать счастья в Париже.
Зачем проводить свою жизнь, обучая танцевальным па...
... когда я хочу пойти в оперу.
Мы две сестры-двойняшки, родившиеся под знаком близнецов.
Два сердца, четыре зрачка, готовые пуститься в пляс в быстром темпе.
Без четверти 12! Я опаздываю!
Дельфина! Заберешь Бубу?

- Ты не можешь?
- Я ухожу в 4.
Я не могу это одеть! Конечно могу... Нет. Не могу.
Гийом будет ждать.

- Чего он будет ждать?
- Увидеть меня.
Пусть подождет.
Вернешься к обеду?
Да, но не раньше 1.
Где же моя пудра? А вот она...
Мы играем на виолончели, кларнете и банджо.
Любящие повторение, игру слов и остроты.
Очень умные, фантазия в изобилии.
Мы две сестры-двойняшки, родившиеся под знаком близнецов.
Увидимся позже.

- Куда уходите?
- В кафе.
Подождите нас.
Картошку?
Две картошки.

- Ярмарка?
- Мы только что приехали.

- Это поднимет ваш бизнес.
- Нет необходимости.

- Мы пойдем прогуляемся.
- Не сейчас!
Мы здесь не привязаны.
Вот бездельницы!
Как вы обходитесь с вашими девушками!
Они не наши девушки... не совсем.
Артистки?
Блондинка танцует Индийский Шимми, рыженькая -


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

 

Читайте тексты других фильмов:

Убежище (Sanctuary, 2008)

Убежище (Sanctuary, 2009)

Удачи, Чак! (Good Luck Chuck, 2007)



-->