Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Добровольно-принудительно

De ofrivilliga (Швеция, 2008 г.)
Драма
Реж.: Рубен Эстлунд
В ролях: Виллмар Бьоркман, Линнеа Карт-Лами, Лейф Эдлунд, Сара Эрикссон, Лола Эферлунд, Ханна Лекандер, Олле Лияс, Мария Лундквист, Сесилия Милокко, Семеон Нордиус


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15



Здравствуйте!

- Привет, Вильмар! Как дела?
- Все просто замечательно!

- Ты выглядишь намного лучше!
- Это точно.
Здравствуйте!
Сколько лет, сколько зим!

- Какой ты стал худой!
- Ты так считаешь?
Но есть еще за что подержаться.
Привет! С днем рождения, Лола!
Спасибо. Рада вас видеть.
Здравствуйте, проходите.

- Поздравляю!
- Какая красота! Спасибо!
И правда, очень красиво!
Миа, поздоровайся с гостями.
Поставлю их пока здесь.
Здравствуйте, я Миа.
А я тебя помню совсем маленькой!
Ты бегала по двору голышом
и была влюблена в продавца из супермаркета.
Помнишь этого Юхана? Из колбасного отдела?
Точно!

- Время летит...
- Он, наверное, моего возраста сейчас.

- Может, пока чего-нибудь выпьем?
- Хорошая мысль.

- Ты Лейфа и Маргарет узнала?
- Нет.
Это родители Шарлотты. Той девочки, которую в школе все обижали.
Привет!
Здравствуй. Спасибо, что пришла.

- А это, наверное... Ханна?
- Нет, я Миа.
Ну, конечно же! Миа.
Привет, малышка. Сколько же лет мы не виделись?

- Какая ты нарядная!
- Да, приоделась немного по такому случаю.

- Здравствуйте. Приятно познакомиться.
- Мне тоже.
Меня зовут Лола.

- Вручи подарок.
- Вот, с Днем рождения.
Поздравляем с днем рождения.

- Большое спасибо.
- Пожалуйста.

- Вы говорите по-шведски?
- Совсем немного.
Понятно. Чуть-чуть

- Дома мы говорим по-шведски.
- Правда?
Давно вы в Швеции?
Только шесть месяцев.

- Значит,уже видели зиму?
- Да.

- Это вам.
- Спасибо.
И мне тоже, пожалуйста.
Это мой муж Вильмар.
Вы с ним потом познакомитесь сейчас он немного занят.
Спасибо, дорогой. Будь добр, забери это.

- Вам понравился снег?
- Да.

- Жаль в этом году снега было мало.
- Да, но в снежки она поиграла.

- Как ваши дела? Как дети?
- Все отлично.

- У вас ведь двое подростков!
- Да-да.

- И как вам с ними?
- Весело.
Все прекрасно.
Замечательно!
Пойдем, Расмус, поможешь мне.

- Очень красиво! Очень
- С днем рождения, Лола!
Но они так близко пролетели.

- Мы не слишком близко подошли?
- Ты что, боишься?
Нет.
Осталось только найти спичку...
Не подходи так близко.
Осторожно! Осторожно!
И это все?
Знаешь Вильмар, в следующий раз лучше поручи устраивать фейерверк внукам.
Очень остроумно.
Дайте фонарик.

- Вильмар, не подходи так близко.
- Я просто посмотрю.
Не забывай, что ты выпил.
Папа, осторожно!
БАХ!
А ты все остришь.
Я так и знала, я так и знала!
Папа, с тобой все в порядке?

- Папа!
- Не могу на это смотреть
Ничего страшного, ничего страшного.

- Ему что-то в глаз попало.
- Со мной все в порядке.
Папа...
Слышишь мама? Со мной все в порядке.
Давайте, дети, все в дом! Слышали, что я сказала?
Эмили, давай быстрее!
Внимание все!
Пора есть торт и пить кофе с коньяком.
Ну, как так можно,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Робин Гуд (Robin Hood, 2009)

Роман западной палаты (Xixiang ji, 1927)

Разоблачение (Disclosure, 1994)



-->