Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Дозор любви приходит ровно в полночь


A mezzanotte va la ronda del piacere (Италия, 1975 г.)
Комедия
Реж.: Марчелло Фондато
В ролях: Клаудия Кардинале, Антонелла Доган, Витторио Гассман, Ренато Поццетто, Джованна Джентиле, Моника Витти, Джанкарло Джаннини, Паола Майолини, Витторио Фанфони, Пино Локки


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Риццоли фильм представляет
«Дозор любви приходит ровно в полночь»
Фильм Марчелло Фондато
В ролях:
Клаудия Кардинале
Витторио Гассман
Ренато Поццетто
Моника Витти
и Джанкарло Джаннини
Монтаж Сержа Монтанари
Композиторы Гвидо и Маурицио Де Анжелис
Авторы сценария: Марчелло Фондато и Франческо Скардамалья
Продюсер Эльо Скардамалья
Режиссер Марчелло Фондато
Ты заскочишь в банк за деньгами и в отдел страхования, ясно?
И если это Лодзарио или Корзини, то тебя нет.
Для них меня не было вчера,..
..а сегодня меня нет для Банка Новаро и «Южного финансового общества» .

- Я возьму?
- Подожди, я сам.
Здравствуйте, у нас включен автоответчик.
Инженер Андреа Самсони не может подойти к телефону.
Вы можете оставить свое сообщение после звукового сигнала.

- Фульвио, это ты?
- Дай мне трубку.
Нет, нет, Габриэллы нет дома... Она ушла.
У нее сегодня много дел... Да, позвони ей попозже, пока.
Но мы должны выбрать цвет обивки.
Нет, это невозможно, дорогая... У тебя куча дел.
После страхового отдела зайдешь к оружейнику и заберешь ружье.

- Но у меня нет разрешения.
- Кому нужно твое разрешение?..
Тебя же не просят стрелять, а отнести ружье домой.

- А если меня остановят?
- Кто тебя остановит?
Не знаю, я боюсь.
Ну, не переходи дорогу на красный свет.
Я переходила один раз на желтый.
Хорошо, после этого сходи к нотариусу и вручи ему этот конверт.

- С ружьем?
- Нет... Сначала к нотариусу.
Почему я должна забирать ружье, когда на охоту поедешь ты?
Видишь ли, дорогая, твое время для охоты еще не пришло.
Дай мне, пожалуйста, кофе.
Простите, к вам пришла полиция.

- Где?
- Где?.. Там, за дверью.
Видишь, я же даже не сходила за ружьем.
Я так и знал, так и знал... Это война.

- Какая?
- Я против министерства финансов.
Полицейские судебные разбирательства, фискальный донос.
Если мы все не уладим, они будут нас преследовать...
...и мы окажемся на улице.

- Сказать, что тебя нет дома?
- Нет, этого не нужно.
Они еще вернутся и будут нас поджидать.
Мы скажем, что дом не наш, а мебель мы взяли в аренду.
Мы с тобой расстались и я здесь для того, чтобы выплатить тебе алименты.
Роза не служанка, а твоя старая тетушка,..
...которая приехала к тебе в гости, ясно?
Сейчас мы встретимся лицом к лицу с опасностью.
Но они хотят видеть не вас, а синьору.

- Забавно.
- Почему?

- Ну, кто знает, что ты натворила?
- Ничего, клянусь тебе.
Хорошо, поторопись, мне нужно кое-что сделать.
Если тебя арестуют, скажи им,..
...пусть тебя сначала проводят к оружейнику и к нотариусу.
Здравствуйте, синьоры, если вы не отнимите у нее права, их отниму я.

- Ну, пока, дорогая.
- Самсони Габриэлла?

- Это я.
- Вы должны немедленно пройти с нами.
Как, прямо сейчас?.. В чем дело?
Не знаю, синьора.
Я лишь знаю, что вас срочно вызывают в




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Тексты других фильмов:

Мотор (Engine, 2005)

Мерлин (Merlin, 2009)

Мерлин (Merlin, 2008)