Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Двенадцать стульев

Dvanáct kresel (Чехословакия, Польша, 1933 г.)
Комедия
Реж.: Мартин Фрич, Михал Вашиньски
В ролях: Власта Буриан, Адольф Дымша, Зуля Погожельска, Зофья Ярошевска, Виктор Беганьский, , Станислав Бельский, Ванда Яршевска, Ло Киттэй, Юзеф Кондрат, Евгениуш Кошутски.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4



12 стульев
По роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова

Парихмахерская Зуплатко Быстрое обслуживание
Господин Фердинанд Зуплатко
Прага, Смихов.
Ваша тетушка Поля, владевшая состоянием в миллион долларов,
скончалась в своем доме в Варшаве.
Вы ее единственный наследник.
Во исполнение ее завещания, необходимо ваше присутствие.
Вы когда-нибудь закончите?
Нет, конечно!
Вы с миллионером разговариваете!

- До свидания.
- Куда вы?

- В чем дело?
- Я уезжаю навсегда.
Делайте с парихмахерской, что хотите. До свидания.
Варшава
Привет.

- Вот адрес, пожалуйста.
- У меня перерыв.
Не поеду.
Включай счетчик!
Давай, или я вызову полицию!
Ладно, залезай.
Едем. Без хитростей!
Это здесь.
Улица Крживе Коло, верно?
Посмотри.
Все правильно.
Спасибо тебе, тетушка Поля!
Моему племяннику.
Да, спасибо тебе!
Из Праги в Варшаву прибыл гордый наследник,
забрать старые стулья,
Должен сказать, это уже предел,
В моем положении, к чему мне они?
Конечно, я не стану миллионером,
унаследовав двенадцать стульев!
Что же мне с ними делать?
Право, не знаю.
Отдать их на дрова?
Антикварный магазин.
Один, два, три, четыре... одиннадцать, двенадцать.
240 крон.
Плюс такси.
И мне нужно что-то есть!
Тогда 300 крон. Как минимум.
Войдите.
Здравствуйте.
Здравствуйте!
Проходите, пожалуйста.
Что вы думаете?
Об этих стульях?
Вы говорите по французски?
А по английски?
Я бы хотел продать эти стулья.

- Вы понимаете по русски?
- Пожалуйста, говорите, чем я могу быть вам полезен?
А ну вас к черту!
Чего он ушел?

- Отлично!
- Чего ж бы сразу не сказали?
Да вы меня запутали!

- Возьметесь их продать?
- Без проблем.
Аккуратнее, аккуратнее!
Одиннадцать.
Но... их было двенадцать!
Боюсь, теперь их только одиннадцать.
Я понимаю, что они старые,
но их было двенадцать, я уверен. Значит, один вы уже продали.
Где он?
Где еще один стул?
СИРОТСКИЙ ПРИЮТ
Завтра приезжает наставница. Поговорим
о создавшейся ситуации.
Кто-то пожертвовал нам стул.
Постараюсь продать их до завтрашнего утра.
Отлично. Буду очень признателен.
Я ничего не ел сегодня. Вы не одолжите мне один злотый?
Я такой голодный, что готов съесть эту картину!
Одного злотого мало.
Дадите еще?
Пропустить рюмочку, закусить.
Дайте мне взаймы два злотых?
Если вы не возражаете.
Зачем это?
Поцелуй на счастье.
Я верну его.
У нас закончились припасы.
Нам придется закрыться, если только чудо не спасет нас.
А наши бедные сиротки останутся без крыши над головой.
Снова от тетушки Поли.
Вы завещали мне дюжину стульев,
как трогательно!
Не стану я это читать!
Смешно, какая-то тетка
обвела меня вокруг пальца!
В следующий раз ищи другого дурака!
Иди к черту!
Ох, моя голова.
Этот пол такой неудобный!
Не могу уснуть.
Руки


Страницы: 1 2 3 4

 

Читайте тексты других фильмов:

На следующий день (Másnap, 2004)

Неожиданная встреча 2: Потеряный рай (The Encounter: Paradise Lost, 2012)

Новый день (Day Break, 2006)



-->