Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Двое врат сна

Two Gates of Sleep (США, 2010 г.)
Драма
Реж.: Алистэр Бэнкс Гриффин
В ролях: Брэйди Корбет, Дэвид Колл, Росс Френсис, Ричи Монтгомери, Линдсей Сойле, Карен Янг


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!





- Двое врат сна -
Дерьмо.
Джек
Джек
Джек
Мама
Ее здесь нет.
Мама
Мама, ты здесь?
Да.
Оставь телевизор.
Что это такое?
Я не знаю.
Меня это не волнует, меня волнует другое.
Когда я приду к тебе?
Когда мои страдания закончаться?
Когда я узнаю что такое счастье?
Я помню, дa.
А сейчас пойдем домой.
Что случилось?
Ничего.
Мама
Круглое и совершенное
Теперь я вижу.
Без глаз.
Без ног.
Ничего не видно на улице.
Нет органов.
Нет дыхания. Только едят.
Что ты сказал?
Поэтому, я ухожу с ним.
Ты не можешь уйти.
Я чувствую, мы вместе
Я знаю, ты знаешь.
Нет, не одинок.
Вместе.
Когда двигается
И я буду двигаться.
Когда спит
И я сплю.
Как ты нашел её?
Нам нужна скорая помощь
Её заберут.
Ни в коем случае, доктор.
Луис
Это не я сказал
Это закон.
Закон, это не вы.
Я не вижу здесь законов.
Я обязан информировать
Надо сделать свидетельство о смерти.
И мы должны отвезти её в морг.
Шериф должен приехать сюда и задать несколько вопросов.
Когда олень или енот умирает в лесу
Кто-то звонит чтобы заполнить документы?
Я знаю, что они будут делать с ней
Я видел это по телевизору.
Ублюдки
Они навтыкают в неё трубки и заполнят жидкостью.
Нет, извините.
Это не то, чего она хотела. Я знаю это.
Это не моя вина, мой друг.
Так всегда делается.
Все необходимо сделать, в соответсвии с правилами.
Да и сколько это будет стоить?
Я уверен, что округ поможет.
Нам не нужна их помощь
Мы сделаем так, как она хотела.
Я думаю, что вы не поняли.
Чего именно мы не понимаем?
Я позвал вас из вежливости.
Мои соболезнования.
Если ты не можешь сделать правильно, не делай этого.
Держи гвоздь прямо, перед тем, как ударить.
А кто сказл, что ты прав?
Всегда существует правильный путь и неправильный способ сделать это
И ты делаешь неправильно.
Черт.
Нам придётся идти.
О, черт!
Дерьмо.
Она тонет.
Держи её!
Поднимай выше!
Луис!
Поднимай выше!
Поднимай!
Опускай!
Луис!
Луис!
Луис!
Луис!
Луис!
Луис!
Луис!
Перевод субтитров: creo140 creo140@gmail.com


 

Читайте тексты других фильмов:

Незваные (The Uninvited, 1944)

Недовольные сестры (Les soeurs fâchées, 2004)

Не стыдясь (Bez wstydu, 2012)



-->