Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Элиза, жизнь моя

Elisa, vida mía (Испания, 1977 г.)
Драма
Реж.: Карлос Саура
В ролях: Фернандо Рей, Джеральдин Чаплин, Изабель Местрес, Хоакин Инохоса, Норман Бриски, Франсиско Гихар, Аранча Эскамиллья, Джакобо Эскамиллья, Ана Торрент


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


ЭЛИЗА, ЖИЗНЬ МОЯ
Я не видела своего отца много лет,
и на самом деле не очень скучала по нему.
Я почти никогда ему не писала...
Только несколько открыток, чтобы сказать, что со мной всё в порядке
и что мы с Антонио шлем ему свою любовь.
Я не хотела видеть его больным,
пытающимся восстановиться после недавней операции.
В то время как мой брак переживал кризис...
Вообще-то... один из кризисов.
Когда я получила от своей сестры, Марии, телеграмму,
в которой сообщалось о папиной болезни,
а потом тревожный звонок от моей семьи,
давший понять, насколько серьезной была ситуация,
я решила уехать из Мадрида.
Откровенно говоря,
в конечном счете это был предлог уехать из дома
и спокойно поразмышлять над моей ситуацией.
Уезжая всё дальше от Антонио,
я осознавала, что не смогла бы вернуться
к мужчине, с которым провела семь лет.
Я уезжала, как теперь понимаю, зная, что никогда не вернусь.
Какое уютное место для жизни.
Ты не представляешь, как тут зимой.
Помнишь последнее Рождество, Хулиан?
Мы до смерти замерзли.
Это невыносимо.

- Даже с включенным обогревателем.
- Мама, его здесь нет.

- Как это - его здесь нет?
- Нет!
Как странно.
Однажды он нас по-настоящему испугает.
Папа?
Во всяком случае, он не болен.

- Изабель?
- Да.
Посмотри.
Это было здесь.
"Скоро вернусь".
Слава Богу.
Я волновалась...
Он так изолирован здесь.
Нету даже телефона.
Что, если он заболеет? Знаешь, что он говорит?
Лучше умереть одному, чем в плохой компании.
Где старик?
Ты мог бы проявить немного уважения.
"Старик" оставил записку. Я волновалась.
Не о чем тут волноваться.

- Где мне это поставить?
- На кухне,
где же еще?
Я устала.
Положи в холодильник.
Нет, в морозилку.
А то оно не будет холодным.
Я понимаю, почему он никогда не запирает дверь.
Красть нечего.
Изабель.
Ты когда-нибудь можешь расслабиться?
Ты можешь помочь?
Посмотри, нет ли еще грязной посуды.
Нет.
Ты можешь оставить ее в покое?
Перестань мыть хотя бы раз.
Это для нас не сложно. Мы можем сделать ему сюрприз.
Делай, что хочешь. Мне нужно подышать свежим воздухом.
Ну же, помоги мне!
Якобо! Аранткса!
Папа! Пойдем, поиграем!
Моя усталость - это...
Моя усталость - это усталость человека, который никуда не идет.
Но куда же я шел?
Что было моей целью?
Может быть, все это было только иллюзией.
Я не могу сказать, что был обманут,
потому что сам был соучастником обмана.
Только теперь я понимаю,
что вещи, которые я узнавал,
в большинстве своем бессмысленны,
но они давали смысл моей жизни...
Я достиг точки...
где они мне больше не нужны.
Теперь этот человек, которого я вижу в зеркале,
хочет начать новую жизнь,
не отвергая прошлого.
У этого человека ничего нет.
Ни молодости, ни физической


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

Дневники вампира (The Vampire Diaries, 2010)

Дневники вампира (The Vampire Diaries, 2012)

Дело Чаттерлей (The Chatterley Affair, 2006)