Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Эмиль и сыщики

Emil und die Detektive (Германия, 1931 г.)
Триллер
Реж.: Герхард Лампрехт
В ролях: Рольф Уэнкхаос, Кэте Хаак, Фриц Расп, Рудольф Бибрах, Ольга Энгель, Инге Ландгут, Ханс Хоаким Шауфуб, Ганс Рихтер, Ганс Лёр, Ernst-Eberhard Reling


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7


ЭМИЛЬ И СЫЩИКИ
по роману Эриха Кестнера
Производство: Гюнтер Штапенхорст
Сценарий: Билли Уайльдер
Режиссер: Герхард Лампрехт
Отснято на пленке Klangfilm-Apparatur Afifa Ton-Copie
РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ: Фрау Тышбайн………………Кэтэ Хаак Её сын Эмиль…………Рольф Уэнкхаус Бабушка………………………Ольга Энгль
РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ: Пони-Шапочка……………Инге Ландгут Господин в шляпе……………Фритц Расп Вахмистр Йешке………Рудольф Бибрах
ДЕТЕКТИВЫ: Густав с Гудком……Ганс-Иоахим Шауфусс Легконогий Олень……………Ганс Рихтер Профессор……………………Хуберт Шмитц
ДЕТЕКТИВЫ: Маленький Вторник…..Ганс Албрехт Лёр Герольд……………………Вальдемар Купчик Миттенцвайг………Эрнст Эберхард Релинг
В ОСТАЛЬНЫХ РОЛЯХ: Мартин Бауманн, Герхард Дамманн, Рудольф Леттингер, Маргарете Заксе, Георг Шнель
ПЕРЕВОД: Сергей Воинцев СУБТИТРЫ: Сергей Воинцев и КъараМгъый
Первый показ состоялся 2.12.1931 в Берлинском Ufa-Тheater на Курфюрстендамм
Уж я смогу объяснить мальчику, что и как. Куда он опять запропастился? Через час поезд!
Ой! Вы отпускаете мальчика в Берлин одного?

- Да. Ему придётся быть повнимательнее.
- И вы не боитесь уличного движения?
Но, фрау Зидлер, я уже не ребёнок.
А, вот и ты! Ну-ка, собирайся быстренько!
Горячей воды для фрау Зидлер?
Спасибо!
Слушай, я тебе уже всё приготовила!
Вот так, фрау Зидлер!
Мама, ты не знаешь, кто только придумал хорошие костюмы?
А что?
Этого парня следовало бы убить!
Простите, ради бога!
Вам следовало бы давно приобрести хороший фен!
Она, что, опять хотела завивку за 50 пфеннигов?
Слушай, Эмиль, теперь самое главное!
Здесь 140 марок. Банкнота в 100 марок и две по 20 марок.
Будь осторожен, засунь их подальше.
Скажи бабушке, чтобы не сердилась, что мы ничего не послали в прошлый раз. Денег было так мало!

- Есть, фрау Тышбайн, будет исполнено!
- Вот и хорошо.
О чём ещё ты должен помнить?

- Во-первых, чтобы не украли чемодан. Во-вторых, чтобы не запачкать костюм.
- А в-третьих?
А в-третьих, чтобы я не попал под машину.
А в-восьмых, чтобы я минимум два раза в неделю чистил зубы. Будет сделано!
В Берлине сойдешь на Фридрихштрассе, бабушка будет тебя встречать.
Сразу отдашь ей цветы. Пони-Шапочка тоже придет.
Пони-Шапочка? Подожди, я кое-что забыл!

- Что это там у тебя?
- Подарок для Пони-Шапочки.
О, какая красота! Давай, спрячь это. А теперь быстро идём, а то опоздаем!

- А-а, фрау Тышбайн!
- Да, господин Йешке?
Одну секундочку! Я должен сказать вам нечто неприятное.
Вчера вы закрыли вашу парикмахерскую в пять минут восьмого.

- Если это ещё раз повторится...
- Ах, г-н вахмистр Йешке, вы же знаете, какая сейчас трудная жизнь...
Как трудно заработать пару марок...
Ну, ладно уж. Но в следующий раз, говорю я вам...
Кто-то осквернил памятник... Ну, я уж их поймаю!
За это полагается 10 лет тюрьмы!

- 10 лет тюрьмы?!


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7

 

Читайте тексты других фильмов:

Конан-варвар (Conan the Barbarian, 2011)

Клиника (Bai Se Ju Ta, 2006)

Курск: Субмарина в мутной воде (ТВ) (Koursk: Un sous-marin en eaux troubles, 2004)