Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Эмиль из Лённеберги

Emil i Lönneberga (Швеция, Германия (ФРГ), 1971 г.)
Семейный
Реж.: Улле Хелльбум
В ролях: Ян Олссон, Лена Визборг, Аллан Эдвалль, Эми Сторм, Бьёрн Густафссон, Мод Ханссон, , Мими Поллак, Георг Орлин, Карста Лёкк, Ханнелор Шрот.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


(Песня) Сейчас слушайте, добрые друзья, и я вам расскажу...
что давным-давно вытворял один мальчишка.
Но память еще живет в Смоландских прекрасных долинах
Каттхульт, Леннеберг, был парнишки дом.
Синг-дудель-дэй, синг-дудель-дэй, синг-дудель-дудель-дэй.
Синг-дудель-дэй, синг-дудель-дэй, хюеда-йеда-мэй.
Синг-дудель-дэй, синг-дудель-дэй, синг-дудель-дудель-дэй.
Синг-дудель-дэй, синг-дудель-дэй, хюеда-йеда-мэй.
А это Эмиль из Леннеберга, который жил на хуторе Каттхульт в провинции Смоланд
Ты когда-нибудь слышал о нем?
Во всей Леннеберге не найдется никого, кто бы не знал...
...Каттхульского мальчика Эмиля, который совершал больше проделок, чем дней в году.
Бедные Свенссоны из Каттхульта
(Песня) Хюедамэй такой он был ребенок, что хуже не бывает.
И он носил имя Эмиль. Да, его звали Эмиль
Бедные Свенссоны из Каттхульта Ведь у них был такой разбойник.
Как-то раз его папа забыл свою шляпу у ручейка, и что, вы думаете, сделал Эмиль?
Нет-нет, не по злобе, он просто хотел посмотреть поплывет она или нет.
(Песня) Хюедамэй такой он был ребенок, что хуже не бывает.
И он носил имя Эмиль. Да, его звали Эмиль.
Эмиль редко совершал одну и ту же проделку дважды.
Он все время придумывал что-то новое...
Дурацкий сапог!
Да, эти сапоги пропускали воду, но ведь должны же быть такие, которые хорошо её держат.
Эмиль всегда хотел всё исследовать.
А как же иначе человек мог бы познать мир?
Они лучше держат воду, чем мои.
(Лошадиное ржание) Как же так получилось?
Эмиль!
Эмиль!

- Открой дверь, несносный ребенок?!
- Я еще не сошёл с ума.
Открой! Ай!
Было здорово, что столярка закрывалась как снаружи, так и изнутри.
Папа запирал ее снаружи, чтобы закрыть там Эмиля.
А Эмиль запирал её изнутри, когда не хотел, чтобы заходил папа.
Ну и ладно. Посиди там и подумай о своём поведении. Тебе это не помешает!
Каждый раз, сидя в столярке, Эмиль вырезал смешного деревянного мужичка.
Наверняка это самая большая коллекция деревянных мужичков во всем Смоланде.

- Это действительно была прекрасная коллекция.
- Их всё больше и больше.
Каттхульт был красивым хутором, который лежал среди яблонь и сирени.
Вокруг лежали поля, луга и пастбища.
Здесь и жил Эмиль. И его папа - Антон Свенссон.
И мама Эмиля, которую звали Альма Свенссон.

- Что у нас сегодня будет на ужин?
- Мясной суп.

- И сестра Эмиля, которую звали Ида.
- Хюедамэй, мясной суп опять.
Работник, которого звали Альфред и служанка, которую звали Лина.

- Крути-крути. Только не останавливайся.
- "Крути да крути!" ...
А это Креса-Майя. Её тоже нельзя забыть. Она жила в небольшой избушке в лесу.
Она помогала многим в Каттхульте со стиркой, заготовкой колбас и другими домашними делами.
Она пугала Эмиля и Иду историями о привидениях и убийцах.
Ещё в Каттхульте


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Женщина, которая мечтала о мужчине (Kvinden der drømte om en mand, 2010)

Железный (Kang-chul-i, 2013)

Звездный путь: Дальний космос 9 (Star Trek: Deep Space Nine, 1994)