Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Это произошло в Бруклине

It Happened in Brooklyn (США, 1947 г.)
Мюзикл
Реж.: Ричард Хорф
В ролях: Фрэнк Синатра, Кэтрин Грэйсон, Питер Лоуфорд, Джимми Дюранте, Глория Грэм, Марси МакГуайр, Обри Мэтер, Тамара Шэйн, Бобби Лонг, Уильям Хааде


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



Где-то в Англии.
Замок Данстейбл.
Это последние грузовики, лейтенант. Погрузка на корабль через четыре часа.
Дайте людям...еще один час на веселье и гоните их в шею.
Вы считаете, что от избытка веселья они могут не захотеть отплыть в Штаты?
Думаю, так и есть.

- Удачи вам.
- Спасибо.

- О'кей, шофер.
- Да, сэр.
Ладно, Миллер, топай отсюда. Этот лазарет закрыт.
Ты отправляешься домой вместе с нами.
Да-да, именно так. Для тебя, наконец-то, нашли корабль.
Не "Куин Мэри", но на воде держится.
Почему бы тебе не спуститься вниз к остальным...
...и не повеселиться, пока до отплытия еще есть время?
Э...
Слушай, сынок, если ты слишком застенчив для вечеринки...
...о'кей, не ходи.
Вот только не морочь мне голову своей глупой повязкой.
Ты валяешь здесь дурака вот уже два дня и мы оба знаем это.
Да что с тобой такое? Ты не разговариваешь, не заводишь друзей.
Ты не заигрываешь со мной или с другими медсестрами.
Ты знаешь, никто даже не знает твоего имени.
Э, Дэнни.
Дэнни.
Если бы ты был влюблен, я могла бы это понять.
Но у тебя даже нет никакой фотки с девушкой.
Эй, да это любовь.
Ну, в чем дело? Я не могу взглянуть на твою девушку?

- Да это же Бруклинский мост.
- Точно.
Это и есть моя девушка. Красиво, правда?

- Но ты ведь не из Бруклина.
- Хочешь поспорить?
Слушай, я из Бруклина, не заливай мне.
Я знаю, как выглядят парни из Бруклина, на тебя они точно не похожи.
Что ж, не хочешь верить - не надо, но я именно оттуда.
Давай, спроси меня что-нибудь про него. Давай, спрашивай, ну, чего ты?
Где находится Мет?
Невинс-стрит.
Проспект Парк?
Истерн Паркуэй.
Эббетс Филд?
Бедфорд и Салливан.
Так-то вот.
Ты мог узнать это из книг.
Но, если это правда, тогда тебе должно быть стыдно.
Прячешься, как заяц в норе.
Почему ты не веселишься со всеми, как парень из Бруклина...
...не обзаводишься друзьями? Парень из Бруклина легко заводит друзей.
Ну, когдя я вернусь, я тоже буду таким.
В Бруклине с этим легче.
Мне плевать, сколько там у тебя фотографий, и сколько улиц ты знаешь.
Вот когда я увижу, что у тебя появились друзья, тогда я поверю, что ты из Бруклина.
Эй, эй, парни, потише, ну, прекратите.

- Как ты, приятель?
- Ш-ш.
Бруклин.
Ш-ш!
Здорово, а?
Пресно. Пресно, как вчерашнее пиво.
Эй, эй, приятель, ты знаешь "Крошка, ты чья?"
"Крошка, ты...?" Нет, нет, мне ужасно жаль, я не знаю, но...
Да ладно. Забудь.
Слушай, слушай, я знаю эту песню. Не возражаешь, если я тебе покажу?
Нет, нет. Садитесь.
Крошка, крошка
Крошка, ты чья?
Крошка, крошка
Крошка, ты чья?
Хм, это мне напоминает Итальянскую симфонию Мендельсона.
Точно, ноты те же, но в ней нет ритма.

- Ритма?
- Ну да, ритма.
О, нет, боюсь, я так не способен. Слушай, давай, ты вместо меня?

- Подожди, я не хочу вмешиваться.
- О, ты меня очень обяжешь.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

 

Читайте тексты других фильмов:

Я люблю Люси (I Love Lucy, 1952)

Я еду одна (Jeg reiser alene, 2011)

Я (I Am, 2010)



-->