Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Габриэль Иглесиас: Знойный и пышный

Gabriel Iglesias: Hot and Fluffy (ТВ) (США, 2007 г.)
Комедия
Реж.: Мэнни Родригес
В ролях: Гэбриел Иглесиас


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14



Габриэль Иглесиас
Знойный и пышный
Перевел Карпов Сергей
Леди и джентльмены!
Из Бейкерсфилда, Калифорния,
Габриэль Иглесиас!
Спасибо!
Спасибо!
О да, давление не подскочило!
Большое спасибо, Бейкерсфилд.
Никаких слов не хватит, чтобы поблагодарить за приглашение сюда,
в Театр Фокс.
Да, меня часто спрашивали: "Где дашь концерт?
Если выступишь - то где?"
И кто-то говорил: "Может, в Нью-Йорке, в Л.А?"
А я отвечал:
- Знаете, я начинал не в Нью-Йорке и не в Л.А.,
а в 1997, мое первое выступление в театре - было на этой самой сцене!
И я знаю, многие из вас смотрят на фон и думают:
"Окей, если он так любит Бейкерсфилд,
то почему вывесил Гавайи?"
И просто чтоб вы знали - это не Гавайи,
это побережье Бейкерсфилда.
Я люблю вас, народ. Я...
У меня столько приятных воспоминаний, черт,
правда некоторые размытые, потому что я был...
Но здесь сложно реально оторваться.
Надо быть осторожным, потому что полиция Бейкерсфилда -
серьезные чуваки.
Остановят за что угодно!
Взяли меня снаружи:

- Что вы делаете?

- Иду.
Но одно я знаю точно:
если рассмешишь копа - тебя отпустят.
Но надо действительно рассмешить.
Не просто так:
А надо просто вот так:
Я однажды так рассмешил копа, что он чуть не описался.
Знаю, потому что он мне сам сказал.
Он был, знаете, "Вы не поняли.
Я блин чуть не описался".
И в Бейкерсфилде мне нравится все.
Каждый район города люблю. Даже Ойлдейл.
И все, кто смотрит дома, такие - какой нахрен Ойлдейл?
А он мне все равно нравится, парни, нравится.
Но да, выпивать в городе надо аккуратно,
потому что некоторые не умеют пить.
Про себя сами знаете.
Некоторые не умеют.
И ведь никогда не угадаешь!
Особенно парни. Знаете, как бывает.
Когда нажираемся, превращаемся в одного из трех чуваков.
Либо "Я люблю тебя чел",
"Ненавижу тебя чел",
или такой "подисюды" парень.
Знаете его, да?

- Поди сюды.
Ну я знаю, потому что это я.
И о боже, я не умею пить!
Люди, когда напиваются, говорят не то, что думают.
Знаете, когда напиваюсь, можно услышать:
Уу! Пойду пробегусь!
Держите меня семеро!
О черт, да, мужики!
И когда пью, то что-нибудь не очень крепкое...
И не пью пиво. Пиво просто... нет.
От пива я говорю со своим телом.
Я это не люблю.
Когда напиваюсь пивом - я такой странный.
Я типа:

- В чем дело?
Эй! А говорил, что справишься.
Не разговаривай со мной!
И ты тоже дерьмишься?!
Как я и сказал, надо осторожней быть, понимаете.
И если хотите пить, а потом сесть за руль -
не стоит! Так себе идея, как я говорю:
"ты знаешь, когда ты пьян".
Обстукиваешь стены на парковке
и не можешь найти выход.
- Эй?
Некоторые из вас добираются до улицы,
и знаете, когда вы пьяны - вы такие:
И слышите


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

Жучки (Jitterbugs, 1943)

Жаркое американское лето (Wet Hot American Summer, 2001)

Зазеркалье (Geoul sokeuro, 2003)



-->