Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Где бы ты ни был

This Must Be the Place (Италия, Франция, Ирландия, 2011 г.)
Драма
Реж.: Паоло Соррентино
В ролях: Шон Пенн, Фрэнсис МакДорманд, Олуэн Фуэр, Джадд Хёрш, Ив Хьюсон, Керри Кондон, Джойс Ван Паттен, Дэвид Бирн, Ши Уигхэм, Лирон Лево


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14



Ха-ха, и какой же пол у этой морковки?
Двигаемся дальше...
Шон Пенн в фильме
~ Где бы ты ни был ~
перевёл sonnyb для Kaamos
Эй, Шайен!
Режиссёр Паоло Соррентино
Разве сейчас не опасно инвестировать в акции, когда кругом кризис? ДУБЛИН
Опасность - моё второе имя.
Почему мы постоянно приходим сюда?

- Кофе тут - дерьмо!
- Из-за уютной атмосферы.

- А знаешь, где варят вкусный кофе?
- В Неаполе.
Ты пил там кофе 31 мая 1984 года во время тура "Шайен и плохие друзья".
"Шайен и плохие друзья" был вашим 6-м альбомом
Если этот кризис затянется,
ты сможешь написать мою официальную биографию.
Тогда я точно напишу о том, как ты полез плавать,
а кто-то украл твою одежду и обувь.
Неаполь - жестокий город.
Насилие повсюду. Только его не сразу заметишь.

- Здравствуйте.
- Привет.

- Я - Шайен.
- Я знаю.
А я, значится, буду Дезмондом.

- Это, значится, Дезмонд.
- Мэри.
Извините мне мою прямоту, Мэри, но я...
я бы хотел спросить у вас, если ваш отец не будет возражать...

- ... может, вы бы куда-нибудь сходили со мной?
- Он мне не отец.
Мне кажется, что сама идея о вас двоих...
что вы вместе куда-то идёте, она... прекрасная, да?
Какую музыку ты слушаешь?
Мэрайя Керри.
Спасибо тебе за приглашение, Дезмонд,
но, к сожалению, следующие 14 лет я буду занята.
Здесь что-то не так.
Я не знаю, что именно.
Но что-то...
КУХНЯ (написано по-французски)
Эй, Шай?
Эй, как у тебя дела?
Акции "Теско" растут.
Если буду продавать сейчас, мы заработаем 30.000 евро.
А знаешь, не думаю, что все эти игры на бирже идут тебе на пользу.
Серьёзно?

- Что у нас на ужин?
- Пицца.

- Пицца "Винчи".
- Боже, да ты полон сюрпризов.
Это одна из причин, почему я влюбилась в тебя.
Что мы будем делать с пиццой, если ты проиграешь?
Я никогда не проигрываю.

- Неужели?
- Иногда я даю тебе выиграть.
Серьёзно? И зачем тебе делать это?
Чтобы ты почувствовал себя жеребцом.
Игра за мной, 21 на 12.
Всё из-за моего чёртового радикулита.
О, ну конечно же. Я же говорила тебе, просто порой я даю тебе побеждать.
Ты это на полном серьёзе?

- Есть какие-либо новости от Тони?
- Ни слова.
Ты открыл то письмо из MTV?
Можешь передать мне крем?

- Разве тебе даже не любопытно, что там написано?
- Только немножко, а что?
О, боже. Смотри, когда увидишь такие большие чёрные точки - ты должен мне говорить. Они отвратительны.
У MTV есть покрытие во всём мире, ты это знал? Они ведут прямые эфиры.
И в этом году у них будет особенный гость,
после 20 лет без света прожекторов они хотят увидеть у себя группу "Шайен и Ребята".
А где же Леди Гага?
Разве ты не хочешь даже подумать об этом?
Я уже думал об этом 20 лет назад.
Я всё ещё занят.
Я буду ждать тебя в постели.
Голая.

- Кто ты?
- Будущее.

- Могу ли я


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

И Пришёл Паук (Along Came a Spider, 2001)

Из Парижа с любовью (From Paris with Love, 2009)

Имя (Le prénom, 2012)



-->