Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Гионские сестры (3)

Gion no shimai (Япония, 1936 г.)
Драма
Реж.: Кэндзи Мидзогути
В ролях: Исудзу Ямада, Ёко Умэмура, Бэнкэй Сиганоя, Эйтаро Синдо, Тайдзо Фуками, Фумио Окура, Намико Кавадзима, Рэйко Аои, Сакурако Ивама, Сидзуко Такидзава


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



контролируют другие.
Посмотри на других гейш твоего возраста.
У них у всех есть сэкономленные деньги.
- Доброе утро, Омота.

- Пришла помолиться?

- Омота, у меня хорошая новость для тебя.

- Какая?

- Есть человек, который без ума от тебя.

- Кто это может быть?

- Господин Кимура. Он посетил меня этим утром.

- Это тот, который работает в магазине кимоно.

- Этот? Неинтересно.

- Не говори так. Скажи ему да.

- Что за глупости.
- До свидания.

- Добрый день, госпожа.
-Здравствуй, Омата. Я хотела тебя видеть.

- Вы что-то хотите?

- В следующем месяце богатые господа устраивают банкет...
... и я хочу, чтобы твоя сестра была там.

- Вы собираетесь нанять её?

- Да.

- Но ответь мне на один вопрос?
- Да

- Твоя сестра замечательная гейша...
... но есть ли у неё надлежащее кимоно?
Это первоклассный банкет.
Она будет чувствовать себя неловко...
... и моя репутация может пострадать.
- Да.

- Какая репутация?

- Она забирает у нас всё до последней копейки, и никогда не позволяет нам отдыхать.

- Лгунья.

- Пожалуйста, позвольте ей участвовать.

- Я это сделаю, если у неё будет порядочное кимоно.

- О кимоно я позабочусь.
Если моя сестра в ближайшее время не найдёт покровителя...
... я не хочу даже думать, что с ней будет.

- Это так.

- Госпожа, только послушайте.
Это заставляет мою кровь кипеть.
Вы знаете господина Фурусаву?
- Чей магазин обанкротился?

- Да. Он пришёл сегодня утром и попросил остаться у нас.

- Извините, что так долго оставляла вас одного.
Должно быть, вы чувствовали себя как в тюрьме.

- "Уже поздно, очень поздно, надзиратель."

- "Это моя вина, мой заключённый".
Я смертельно устала.
- Выпьешь чая?

- Спасибо. Я купила ткань для кимоно.
Как вы думаете, я хорошо буду выглядеть?

- Какая тонкая ткань!
Ты будешь выглядеть звездой Кабуки.

- Не смейтесь надо мной.

- Я говорю всерьёз.

- Я принесла вашего любимого угря.

- Выглядит хорошо.

- Восхитительно.
- Правда?
Я накрою на стол. Подождите минутку.

- Очень хорошо.

- Спасибо за ваш заказ.

- Спасибо, что пришли.
Ваши деньги.
- Спасибо.

- Мне очень жаль, но я смогу заплатить только в следующий раз.

- У меня очень строгий начальник.
Пожалуйста, не забудьте в следующий раз.
Какая досада!

- Добрый день.
- О, привет.
Рада видеть вас снова.
Как дела, господин Кимура?

- Неплохо, госпожа.

- У вашего магазина блестящее будущее.

- Я не так уверен.
- Господин Кимура?

- Привет, Омота.

- Вы ужасны.

- Что я сделал?

- Вы говорили с Умэрю обо мне, не так ли?

- Кто вам это сказал?

- Это правда?
- Да, извините.

- Между вами что-то есть?

- Конечно же, нет.

- Только не обольщайте её здесь.
- Ну, что вы говорите!

- Я серьёзно.

- Господин Кимура.
- Да?

- Мне нужно новое кимоно в следующем месяце.
У вас есть какое-нибудь хорошее?

-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Повесть о замке в Осаке (The Tale of Osaka Castle, 1961)

Побег из Тюрьмы (Prison Break, 2005)

Пандемия (ТВ) (Pandemic, 2007)