Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Глубокий сон

The Big Sleep (США, 1946 г.)
Триллер
Реж.: Ховард Хоукс
В ролях: Хамфри Богарт, Лорен Бэколл, Джон Риджли, Марта Викерз, Дороти Мэлоун, Пегги Надсен, Режис Туми, Чарльз Валдрон, Чарльз Д. Браун, Боб Стил


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42



«Вечный сон»
Меня зовут Марлоу. Генерал хотел меня видеть.
Да, мистер Марлоу. Заходите, пожалуйста.
— Я доложу генералу, что вы уже прибыли. — Спасибо.
Доброе утро.
Вы не очень-то высокого роста.
Так уж получилось.
И красивый,
хотя вы, наверное, сами знаете.
Спасибо.
Как вас зовут?
Райли. Догхауз Райли.
Какое смешное имя.
Правда?
Вы, случайно, не боксёр?
— Нет, я — ищейка. — Кто?
Частный детектив.
Разыгрываете меня.
Вы красивый.
Генерал ждет вас, сэр.
— Кто это? — Мисс Кармен Стернвуд.
Утихомирьте ее. Она ведь уже не ребенок.
— Мистер Марлоу, генерал. — Как поживаете, сэр?
— Садитесь, сэр. — Спасибо.
Бренди, Норрис.
— Во что вам налить, сэр? — В стакан.
Я люблю с шампанским.
Шампанским, холодным зима в Велли Фордж,
и вместе с ним три рюмки бренди.
Еще, еще, лей! Давай, смелее.
Мне нравится смотреть как люди пьют.
Достаточно, Норрис.
Можете снять пиджак, сэр.
Спасибо.
Здесь слишком жарко для тех, у кого есть в жилах хоть капля крови.
Можете курить.
Запах табака все еще доставляет мне удовольствие.
Некоторое опосредованное потворство своим порокам.
Перед вами, сэр, жалкие останки некогда жизнерадостного человека.
Калека с парализованными ногами.
Я почти ничего не ем, а мой сон настолько близок к бодрствованию,
что и сном-то это назвать тяжело.
Я существую только благодаря теплу, как новорожденный паук.
Эти орхидеи — предлог для поддержания жары.
— Вы любите орхидеи? — Не очень.
Омерзительные растения.
Их плоть слишком похожа на людскую.
А запах напоминает гнилую сладость разложения.
Расскажите мне о себе.
Сказать особо нечего. Мне 38. Закончил колледж.
Пока еще могу говорить по-английски, если этого требует бизнес.
Работал в офисе окружного прокурора.
Бэрни Олс, главный инспектор, передал мне, что вы хотите меня видеть.
Вас не нравилось работать на окружного прокурора?
Меня выперли за строптивость. Я этим злоупотреблял.
Я сам всегда этим грешил.
Что вы знаете о моей семье?
Ну, вы — вдовец, миллионер.
У вас две дочери. Одна не замужем,
другая вышла за человека по имени Ратледж, но неудачно.
— Обе живут с вами и обе… — Продолжайте, сэр.
Обе прехорошенькие и обе сумасбродки.
— Зачем вы хотели меня видеть? — Меня в очередной раз шантажируют.
В очередной?
Около года назад я заплатил 5000$ некоему Джо Броди…
…чтобы он оставил в покое мою младшую дочь.
Что это значит?
Это значит, «хм!»
Этот случай не проходил по ведомству окружного прокурора. Кто провернул это дельце?
Шон Риган.
Должна быть причина, почему он не занимается этим и теперь.
Шон покинул меня.
— То-то я давненько его не видел. — Месяц назад, не сказав ни слова.
У меня нет к нему претензий. Я был всего лишь его работодателем.
Но я надеялся, что снискал его


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

 

Читайте тексты других фильмов:

Бесстрашный 2 (Dabangg 2, 2012)

Барышня-крестьянка (1995)

BBC: Зимняя Зоо олимпиада (Animal Winter Olympics, 2006)



-->