Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Гости

Eo-ddeon Bang-moon (Корея Южная, 2009 г.)
Драма
Реж.: Лав Диас, Хон Сан Су, Наоми Кавасе
В ролях: Чжон Ю Ми, Кадзуки Китамура, Юми Юнг


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9



ГОСТИ
Наоми Кавасе
КОМА
Мой дед умер.
Хаседера. Мы прибываем в Хаседеру.

- Вот.
- Спасибо.
Ты голоден?
Да.
Спасибо.
У тебя есть дети?
Да, в Корее.
Бен!
Бен!
Добро пожаловать!

- Вот.
- Спасибо.
Угощайтесь.
У моего деда... было предсмертное пожелание.
Он просил меня вернуть этот какэмоно.
Ясно.
И?
Мм...
Это всё, что он сказал мне.
Я не знаю, почему он хотел, чтобы я его вернул.
Он ничего мне не объяснил.
Он просто хотел, чтобы это было возвращено.
У меня тоже есть, что тебе дать.
Подожди. Я схожу принесу.
Что?
Подожди...
Пойдём прогуляемся?
Что?
Закат...
Ну не знаю, твой отец...
Мы быстро вернёмся.
Как тебя зовут?
Зачем?
Зачем? Что ты имеешь в виду "зачем"?
А тебя как зовут?
Хацуко.
А тебя?
Чу Нил.
Как?
Кан Чу Нил.
Вон та гора - это гора Мива.

- Мива?
- Да.
Никогда не слышал о такой?
Мива, Мива, Мива.
Это гора духа.
Там водится страшный дух.
Дух.
Никогда не слышал историю о женщине, которая вышла замуж за духа?
Нет. Как это она вышла замуж за духа...
они же не существуют.
Никогда не слышал?
Нет, никогда.
Жили-были муж с женой,
только муж каждую ночь исчезал.
Его жене было грустно
и она захотела узнать, куда же он уходит.
Тогда она привязала к его одежде нитку.
А потом нашла эту нитку привязанной к ветви дерева.
И больше эти двое никогда не виделись.
Тебе это кажется забавным?
Ну что тут сказать...
Холодно.
Становится холодно.
Пойдём.
Когда я был маленьким,
как-то я подхватил лихорадку.
Твой дед ночью понёс меня к доктору.
Мне об этом рассказал отец.
В благодарность мой дед подарил ему какэмоно.
То самое, которое ты мне вернул.
А, вот ещё что.
Отец рассказывал, что на какэмоно изображён древний корейский император.
Твой дед в ответ подарил этот веер.
Слышал ты истории об этом веере?

- Нет.
- От своего деда...
Нет, не слышал.
Может быть, это веер из дома...
из Кореи.
Но я не знаю точно.
Ты, должно быть, проголодался, пока Хацуко водила тебя по окрестностям.

- Ешь же.
- Спасибо.
Ешь побольше.
Она всё время так.
Да нет, всё в порядке. Я был не против прогуляться.

- Точно?
- Конечно.
Папа, ты действительно мне доверяешь?
Конечно.
Как ты можешь отвечать так легко?
Извините,
могу я кое-что сказать?
Конечно, говори.
Мои родители и дед абсолютно мне не доверяли.
Однако они...
покрывали меня.
Мне не нравится слово ''доверять''.
Извините, я знаю, это не моё дело.
Да нет, всё в порядке.
Это не то, что я имела в виду.
Почему ты никогда не бил меня? Не сердился на меня?
У меня не было повода бить тебя.
Не плачь.
О чём здесь плакать?
Ладно, я пойду.
Спасибо за ужин.
Я пойду.
Ты уходишь?
Останься ночевать.
Оставайся спать здесь. Уже поздно.
Завтрак - не завтрак, если нет солений.
Ты их ешь в любое время.
Ты их


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

 

Читайте тексты других фильмов:

Последствия желания (Hua yang, 2012)

Похищение (Kidnapning, 1982)

Петровка, 38 (1980)



-->