Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Гран Торино

Gran Torino (США, Германия, 2008 г.)
Драма
Реж.: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Би Ванг, Кристофер Карли, Эни Хи, Брайан Хейли, Джеральдин Хьюз, Дрима Уокер, Брайан Хау, Джон Кэрролл Линч, Уильям Хилл


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!



Гран Торино
Я выражаю соболезнование, Уолт, из-за Дороти.
Она была просто сказка.
Спасибо, что пришел, Эл.
Отец, Сын, Святой Дух.
Отец. Сын.
Святой Дух.
Ничего, я могу подвинуться.
Очки, яички, кошелек и часы.
Посмотри, как старик прожигал взглядом Эшли.
Не может вести себя прилично даже на маминых похоронах.
А ты чего ожидаешь? Папа все еще живет в 1950-х.
Он ожидает, что его внучка оденется поскромнее.
А на твоем ребенке фуфайка "Львов". Уверен, папа это оценил.
Я говорю, что кто бы что бы ни сделал…
…это все равно разочарует старика.
Это неизбежно.
Поэтому мы и перестали праздновать День Благодарения.
Тот случай с мотором для лодки, со сломанной ванночкой для птиц.
Вечно что-то случается.
Что нам с ним делать?
Не думаешь, что у него начнутся проблемы…
…когда он останется один в старом районе?
Почему бы тебе не взять его к себе?
Для нас, католиков, смерть - зачастую и горе, и радость.
Боль - это горе, но спасение - это радость.
Горестна боль, причиняемая смертью покойным и их семьям.
Радостна для тех из нас, кто знает о том спасении, что ожидает всех нас.
Кто-то может спросить: "Что такое смерть?
Это конец?
Или это начало?
И что такое жизнь? Что мы называем жизнью?"

- Эти вопросы могут вас беспокоить.
- Эшли, прекрати.

- И мы должны обратиться к Господу.
- Господи.
Ведь Господь - это сама радость…

- Как же это хорошо.
- Ты дозвонился Марте?
Живи в легенде

- Это папа?
- Нет. Это дедушка Уолт.
"Третий взвод, рота "Е", 2-е марта 1952 года, Корея"?
А где это, Корея?
Многие пришли после службы.
Наверное, прослышали, что будет много ветчины.
Я пойду в подвал, принесу стулья.

- О, я сделаю, папа.
- Нет, они нужны сейчас, а не через год.
Класс, я нашел медаль. Посмотрите.
Сколько нам еще тут оставаться?
Это гетто - мертвая зона для моего мобильника, и мне скучно.
Эшли, поможешь дедушке Уолту принести стулья?

- Я?
- Да, ты. Иди. Иди, помоги ему.
Дедушка Уолт, тебе с этим помочь?
С твоими стульями?
Нет. Ты, наверное, только сделала маникюр.
Милая, иди сюда. Ну, твой отец меня с ума сводит.

- Зачем вы заставили меня это делать?
- Ничего. Мы скоро уезжаем.
Эй, девочка. Пошли.
Пошли. Пошли.
Идем со мной.
Сколько болотных крыс может поместиться в одной комнате?
Дедушка, когда ты купил этот винтажный автомобиль?
В 1972-м.
Я и не знала, что у тебя есть классная старая машина.
Да. Ну, она тут была еще до того, как ты родилась.
Так что…
…ты собираешься с ней делать, когда ты, ну, умрешь?
И что с тем супер-классным диваном, который у тебя в кабинете?
Я буду в университете в следующем году.
И он бы классно смотрелся в моей комнате.
А то у меня нет никакой мебели.
О, Боже.

- Ты кто? Чего тебе надо?
- Здрасьте.

- Я


 

Читайте тексты других фильмов:

BBC: Великие воины (Heroes and Villains, 2007)

Быть Эрикой (Being Erica, 2009)

Близкие друзья (Queer as Folk, 2002)