Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Гран Торино (51)

Gran Torino (США, Германия, 2008 г.)
Драма
Реж.: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Би Ванг, Кристофер Карли, Эни Хи, Брайан Хейли, Джеральдин Хьюз, Дрима Уокер, Брайан Хау, Джон Кэрролл Линч, Уильям Хилл


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




помощью этих трех вещей.
Понадобится еще что-то, просто одолжи и все.
Ладно. Класс.

- На хрен меня.
- Что с этим такое?
Ничего. Что?
Ничего, а? Я только что видел, как вы отхаркивали кровь.
Это нехорошо. Вам нужно обратиться к врачу.
Да.
Слушай...
...те парни, что были здесь недавно, на моем газоне.
А что с ними?
Просто банда, кучка бандитов-хмонгов.
Да, я так и думал, но что они здесь делали?
Хотели забрать меня.
Они были разозлены, что я не выполнил свой первый обряд.
Да. Ну, ты - трус, знаешь, если тусуешься с такими, как они.
А что у тебя был за первый обряд?
Мой "Grаn Тоrinо"?
Господи всемозгующий.
Черт.
Табор, у тебя есть минута?
Хорошо. Ладно.
Значит так.
Значит так. Я возьму верх, потому что это самое тяжелое.
Я потяну здесь, а ты стой вон там...
...и подтолкни, и помоги мне поднимать ее на каждой ступени.

- Вот так.
- Тогда дайте мне взять верх.
Нет, нет, я возьму верх.
Правда, я возьму верх. Он, кажется, тяжелый.
Слушай, я не инвалид. Я возьму верх.
Если не позволите мне взять верх, я не буду помогать, пойду домой.

- Послушай меня, узкоглазый...
- Нет, это вы послушайте, старик.
Я здесь, потому что вам нужна помощь. Так что или верх, или я ухожу.
Хорошо. Ты бери верх, а я буду толкать.
Не дай ему выскользнуть из твоих девичьих ручек и придавить меня.
Не подавайте мне идеи.

- Эта штука весит целую тонну.
- Да.
Но работает как часы. Такие сейчас уже не делают.
Так что вы будете с ней делать?
Продам, наверное.
За сколько?
Баксов за 60. Они...
Мне надоело, что она стоит просто так в этом подвале.
А что? Тебе нужна морозилка?
Та, что внизу, вроде вышла из строя.
Ладно. 25 баксов, и она твоя.
Почему 25? Вы же только что сказали 60.
Знаю, но так я сэкономлю на объявлении в газете.

- Откатим ее к вам.
- Хорошо. Ладно.

- Ирония судьбы, да?
- Что?
То, что Табор моет машину, которую он пытался у тебя украсть.
Да. Если пропустит хоть пятнышко, будет делать все заново.
Очень мило с твоей стороны присматривать за ним.
У него в жизни нет примеров для подражания.
Я далеко не пример для подражания.
Но ты - хороший человек, Уолли.
Хотела бы я, чтобы наш отец был таким, как ты.

- Не называй меня Уолли.
- Нет, я серьезно.
Он был очень строгим с нами, традиционным и старой закалки.

- Да, ну, я старой закалки.
- Да, но ты - американец.
А это еще что значит?
Он тебе нравится, да?
Ты что, шутишь? Он пытался украсть у меня машину.
И ты проводишь с ним время...
...учишь его, как чинить вещи, спас его от нашего хренового кузена.

- Эй. Думайте, что говорите, леди.
- И ты - хороший человек.
Я не хороший человек.
Принеси мне еще пива, женщина-дракон. Это пустое.
Знаете, хмонги считают работу в саду женской.
Да. Наверное, поэтому я тебя постоянно вижу в том саду.
Да и


 

Читайте тексты других фильмов:

Эварист Галуа (Evariste Galois, 1965)

Эрнст и свет (Ernst & lyset, 1996)

Еще нет (Madadayo, 1993)