Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Гран Торино (62)

Gran Torino (США, Германия, 2008 г.)
Драма
Реж.: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Би Ванг, Кристофер Карли, Эни Хи, Брайан Хейли, Джеральдин Хьюз, Дрима Уокер, Брайан Хау, Джон Кэрролл Линч, Уильям Хилл


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




мне джин с тоником.
- Молодец!
Итак, чего вы хотите?
Я обещал вашей жене, что отведу вас на исповедь.

- Зачем вы обещали?
- Она очень настаивала.
Заставила меня пообещать.
Я смотрю, вам нравится давать невыполнимые обещания, да, святой отец?

- Давайте сменим тему?
- На какую?
Поговорим о жизни и смерти.
О жизни и смерти. Вы ж ни черта не знаете о жизни и смерти.
Мне нравится думать, что знаю много.
Я священник...
Ага, проповедуете о жизни и смерти.
Но все ваши знания из школы священников.
Из учебника "Проповеди для начинающих".
Ну, не знаю. Думаю...
Смерть горька и сладка.
Горька от боли, но сладка от спасения.
Вот и все ваши познания про жизнь и смерть. Убожество.
А что знаете вы, мистер Ковальски?
Много знаю. Я с этим прожил почти три года в Корее.
Мы стреляли в людей.
Кололи их штыками, рубили 17-летних насмерть лопатами.
Всё это я буду помнить до самой смерти.
Жуткие вещи, но я переживу.
А что на счёт жизни?
Ну, я...
Я выжил на войне.
Женился... Завёл семью.
Похоже о смерти вы знаете гораздо больше, чем о жизни.
Может и так, отец.
Может.
Ах ты гадёныш.
Давай, прыгай в машину! Давай в машину!

- Тао, блин, куда ты?
- Давай, залазь, Тао!
Бля, давай поехали!
Алло?
Привет, доброе утро, пап. Это сын номер один, Митч.
Утро? Второй час дня. Какое утро?
А, да. Ну, тогда доброго дня.

- Чего тебе?
- Что?
Ну, так, ничего. В смысле, а что мне может быть надо?
Не знаю. Твоя жена забрала уже всё, что хотела из маминых драгоценностей.
Нет, пап, я просто позвонил. Просто узнать, как дела.
Может, что нового на районе?

- Ага, ничего.
- Отлично, полёт нормальный.

- Да.
- Окей, хорошо.

- Ах, да, пап.
- Да.
А ты, наверно, уже не общаешься с парнем с завода, у которого абонемент на игры Львов?
Ну... Мразь...
Пап?
Красотка.
Идём.
Ну, чё, Тао?
Чё делаешь?

- Мы заняты своими делами.
- Просто тусуемся.
А вы чё тут, девушки?
Я ж сказал.
Чё, мне чё, нельзя прийти потусить с младшим братом?

- У нас хорошие новости.
- Да ну? Это какие?

- Тема только для парней.
- Не надо.

- Чё не так?
- Да ладно, даём тебе ещё один шанс парень, пошли.

- Не ходи, Тао.
- Слышь, девка, не лезь в чужие дела.

- Пошли давай, пошли.
- Идём.
Чё ты делаешь? Отпусти его!
Отпусти! Куда ты его тащишь?
Блин, чё ты делаешь, сломал старикам гнома...
Что за чертовщина?
Вон с моей лужайки.
Слышь, старик, ты давай без этого.
Плохо слышишь? Я сказал, вон с моей лужайки.
Ты ненормальный что ли? Домой иди.
Да, сперва прострелю тебе в башке дыру и сразу домой.
Буду спать как младенец. Будь уверен.
Мы из таких уёбков, как ты, трёхметровые брустверы в Корее складывали...
...вместо мешков с песком.
Окей.
Ну, ты береги себя.

- Поехали, поехали!
- В следующий раз с этим белым разберёмся!


 

Читайте тексты других фильмов:

Американская девственница (American Virgin, 2009)

Агентство знакомств «Сирано» (Si-ra-no;Yeon-ae-jo-jak-do, 2010)

Ассистентка (La tourneuse de pages, 2006)