Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Гусары

Les hussards (Испания, Франция, 1955 г.)
Комедия
Реж.: Алекс Жоффе
В ролях: Бернар Блие, Джованна Ралли, Бурвиль, Жорж Вильсон, Клелия Матания, Вирна Лизи, Франко Пеше, Жан-Мари Амато, Даксели, Франсуа Дарбон


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16



1 Фильм, который вы увидите,
- полностью французский.
Тем не менее, чтобы история сохранила всю свою живописность,
персонажи в исполнении итальянских актёров будут говорить на своём языке.
Пусть эта жертва в пользу местного колорита послужит вашему удовольствию!
АРМИЯ ИТАЛИИ 1 Жерминаль 4-го года (21 марта 1796 года)
Генерал Бонапарт становится главнокомандующим Армией Италии.
Солдаты! Вы плохо накормлены и почти раздеты.
Правительство перед вами в долгу, но ничего для вас не может.
Ваше терпение, ваше мужество делают вам честь!
Но не приносят вам ни выгоды, ни славы.
Я поведу вас в самые плодородные равнины мира!
Вы найдёте там большие города, богатые провинции!
Вы обретёте там честь, славу и богатство!
Солдаты Италии!
Хватит ли вам мужества и стойкости?!
БЕРНАР БЛИЕ
ДЖОВАННА РАЛЛИ
и БУРВИЛЬ
в фильме АЛЕКСА ЖОФФЕ
"ГУСАРЫ"
по пьесе П.А.Бреаля
При участии АЛЬБЕРТО БОНУЧЧИ
КАРЛО КАМПАНИНИ
ДЖАНИ ЭСПОЗИТО
и ЛУИ ДЕ ФЮНЕСА
Музыка: ЖОРЖ ОРИК Слова: ЖАК ЛАРЮ
Стой!
Капрал Лё Гус!
Возьми с собой человека и разведай территорию до городка.
Слушаюсь, капитан. Трубач Флико!
Будьте осторожны! Мне докладывали о местных партизанах.
Кого мы только не видели! Правда, Флико?!
О-ля-ля...
Святая Мадонна!
Какой ужас!

- Куда это он бежит?
- Волка увидел!
Скорее уж дьявола!
Лё Гус, там кругом партизаны!
Смотри, как трясётся листва.

- Это ты трясёшься, мокрая курица!
- Куда ты так быстро!
Быстрее пойдём, быстрее вернёмся!
Может, вернёмся, а, может, нет! Стой!

- Что с тобой?
- Столб.
Это к несчастью.

- Постой, Лё Гус, мне надо по нужде.
- Сейчас не время.

- Нужде не прикажешь.
- Ну, так выкручивайся.
У меня всё внутри крутит.
Тогда свисти - и пройдёт.

- Французы!
- Французы...
Лё Гус! Не проходит!
Знать ничего не хочу!
Стой, я больше не могу! Я слезаю!

- Ты продолжаешь упорствовать?
- Да я не упорствую, Лё Гус, клянусь!
Ладно, поторопись!
Ну вот, теперь и мне захотелось.

- Давай, беги!
- А ты?

- Они тебя изнасилуют.
- А тебя убьют! Бежим!
Нет, вместе нас поймают...
Ты беги. А я пойду туда.
Это партизан!
Лови его!
Ну, погоди, негодяй!
Не стой на открытом месте! Это засада! Тебя убьют!
Мама!
Спасибо, святая Мадонна!
Французы!
Французы!
Дурак неосторожный! Ты так утонешь!
Французы!
Французы!
Французы!
Французы! Они здесь!
Совет, Липпи, - делай как я!
Закрывай магазин и беги!
Французы будут тут рано или поздно!
Альберто, посмотри!
Альдо! Быстро иди сюда!
Паршивец! Не слушается свою мать!
Лошади французов! Беда!
Анжелика, надо немедленно уезжать!
Как уезжать? Оставить магазин и дом?!
Стать бродягами?! Ведь мы же купцы!

- Французы!
- Джакомо, стой! Иди сюда!
Французы! Французы!
Джакомо!
Дурак! Ты носишься, как одержимый!
Где они, французы? Говори!

-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

 

Читайте тексты других фильмов:

Атлантида (2007)

Аллонзанфан (Allonsanfan, 1974)

А вот и гости! (The Young Visiters, 2003)



-->