Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Христос остановился в Эболи

Cristo si è fermato a Eboli (Италия, Франция, 1978 г.)
Военный
Реж.: Франческо Рози
В ролях: Джан Мария Волонте, Паоло Боначелли, Ален Кюни, Леа Массари, Ирен Папас, Франсуа Симон, Луиджи Инфантино, Francesco Callari, Антонио Аллочча, Энцо Витале


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20



Прошло много лет, заполненных войной
и всем тем, что принято называть Историей.
Гонимый судьбой, я скитался по разным местам
и до сих пор не смог сдержать обещание,
данное моим крестьянам при расставании, -
я обещал вернуться к ним.
И я не знаю, смогу ли я когда-нибудь выполнить его.
Но, закрывшись в комнате, в этом замкнутом мире,
я с радостью мысленно возвращаюсь в тот другой мир.
Мир вечного терпения, задавленный скорбью и обычаями,
отвергнутый Историей и Государством,
пронизанный бесконечными страданиями.
К той земле, где нет ни радости, ни утешения,
где крестьянин живет в своем незыблемом мире,
в нищете и заброшенности,
на бесплодной земле, наедине со смертью.
Франко Кристальди представляет
фильм Франческо Рози
Жан Мария Волонте в фильме
Христос остановился в Эболи
"Меня зовут Барон. Ищу того, кто позаботится обо мне. "
Паоло Баначелли
Ален Кюни
Леа Массари
Ирен Папас
Франсуа Симон
сюжет Франческо Рози, Тонино Гуэрра
Сценарий Франческо Рози, Тонино Гуэрра, Рафаэле Ла Каприа
по одноименному произведению Карло Леви
оператор Паскулиано Де Сантис
композитор Пьеро Пиччони
режиссер Франческо Рози
Вот, съешь яйцо, это очень полезно.
Съешь яйцо.
Давай же, ешь! Что такое? Ты не любишь яйца?

- Чья это собака?
- Я могу держать собаку?
Да, я не против, но надо будет спросить у подесты...

- Да, это моя собака.
- Так успокойте ее!
Наденьте на нее намордник.
Или хотя бы держите ее на поводке.
Я говорю Вам, что собаку нужно привязать.
Я не хочу, чтобы она сожрала моих кур.
Послушайте, теперь он будет сидеть со мной, не волнуйтесь.
Привяжите ее!
Здравствуйте! Давайте я понесу!

- Вам удобно?
- Да, спасибо.
Отлично. Поехали.
Христос остановился в Эболи.
Там, где дороги покидают побережье и море
и углубляются в заброшенные земли Лукании.
Христос никогда не приходил сюда. Как никогда не приходили сюда
ни время, ни человеческая душа, ни надежда, ни разум, ни История.
Здесь неизвестна связь между причиной и следствием.
Никто никогда не ступал на эту землю
ни как завоеватель, ни как враг,
ни как ничего не понявший гость.
Где времена года скользят над тяжким трудом крестьянина
сегодня так же, как и 3000 лет назад.
На эту безжизненную землю, без греха и искупления,
где зло не в душе людей, а в скорби земной,
испокон веков присутствующей во всем,
Христос никогда не спускался сюда.
Христос остановился в Эболи.
У меня единственный автомобиль в округе.
Я купил его за доллары, заработанные в Америке.
Я думал, что это - удачная покупка.
Но все, что мне удается, сделать пару поездок за неделю -
отвезти подеста в префектуру в Матере.
А наша почта?
Никто не получает писем. Да, я просто - осел!
Видите


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Читайте тексты других фильмов:

Звездные врата: Атлантида (Stargate: Atlantis, 2006)

Звездные врата: Атлантида (Stargate: Atlantis, 2005)

Замужняя женщина (Une femme mariée: Suite de fragments d'un film tourné en 1964, 1964)



-->