Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

И с гордостью её пишите имя

Carve Her Name with Pride (Великобритания, 1958 г.)
Военный
Реж.: Льюис Гилберт
В ролях: Вирджиния МакКенна, Майкл Кейн, Пол Скофилд, Джек Уорнер, Дениз Грей, Ален Сори, , Морис Роне, Энн Леон, Сидни Тэфлер, Avice Landone.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20



Эта правдивая история Виолетты Жабо начинается в Лондоне в июле 1940-го года
Побыстрее, пожалуйста! Быстрее, мы уже опаздываем.
Ну, все! Уже полный. Я сказала - "полный"!
Вай Бушелл! Чтоб мне лопнуть! Ты помнишь меня?
Школа в Стокуэлле!

- Ширли Уилсон.
- Да, точно!
Я покрасила волосы. И в этой униформе... Что ж, не ожидала.

- Как ты вообще?
- Очень хорошо, спасибо!
Ну, ты меня порадовала. Мой первый день по этому маршруту, и я тут же встречаю тебя.

- Ты до сих пор живешь здесь?
- Да, прямо за углом старой школы.

- Позже вставала в школу?
- Долго ждать? У нас есть дела с утра!
Едем! Нам - на работу!
Ты только посмотри, какие манеры у современных людей!
Внутри нашлось одно местечко.
Извините! Все занято.
Эй, Вай!
Вай!

- Привет!
- Привет!
Я на минутку. Забежала рассказать тебе: я только что видела Салли Уилкинс...

- Она поступила на службу!
- Хвала небесам! Теперь-то мы победим!

- Можешь приехать в Гайд-парк в субботу?
- Да. А что?
Ну, мне придется подцепить французского солдата.
Чего?
Будет французский национальный праздник, и мама говорит, что неплохо было бы...
...найти французского солдата и пригласить его на обед.

- И почему у меня мама не француженка?
- Так ты придешь?
А для чего тебе я?
Ну, я хотела... Ну, не могу же я идит одна.
Ладно, только тебе самой придется поддерживать разговор...
Моего французского не хватит даже на то, чтобы сказать "нет".
Эти драгоценные камни - лишь имитация.
Посмотрите, вот и они.

- Это же не французы.
- В самом деле?
Посмотри, Вин. Вон те - французы!
Не думаю, что мы готовы для такого задания.

- Только сейчас подумала, что нас могут арестовать.
- Почему ты думаешь...
Какой ужас!
Идет. И смотрим прямо на тебя, Вай. Это же французский офицер, не так ли?

- Из Иностранного Легиона.
- В самом деле? Так романтично!
Что будем делать? Ждать?
Извините, мадемуазель. Прошу, не подскажете ли время?
Время? Ну... Я не знаю. Сколько сейчас времени, Вай?
(по-французски) Сейчас 15:30.
(по-французски) Вы правы, это был лишь предлог. Я прошу прощения!
(по-французски) Вы прощенны.
(по-французски) Так вы француженка?
(по-французски) Я - англичанка. Но моя мама действительно француженка.
(по-французски) Ах, понимаю. А ваша подруга?
Извините, мадемуазель! Теперь я буду говорить по-английски.
Да все в порядке!

- Вы позволите мне присесть?
- О, да, да! Садитесь.
Ну, давай же, Вай. Спроси его.
Ну, моя мама подумала, что...
...если вы ничем не заняты, то можете прийти к нам домой на обед.
Мадемуазель, но ведь я не знаком с вашей мамой.

- Это не имеет значения.
- Что?
(по-французски) -Сегодня же 14 июля!
- О, теперь понимаю!
Он послала найти одинокого французского солдата и привести его с собой.

- Вы придете?
- А почему нет?
Сильно извиняюсь, мадемуазель!
Лейтенант Этьен Жабо! К


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Читайте тексты других фильмов:

Ccccccc (Sssssss, 1973)

Чистилище (Araf, 2006)

Чужой лес (Timber Falls, 2007)



-->