Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Исчезнувшие влюбленные

Pok-poong-jeon-ya (Корея Южная, 2010 г.)
Мелодрама
Реж.: Чо Чанг Хо
В ролях: Ким Нам Гил, У-соль-хё Хванг, Чон Юн Мин, Юн Чже Мун, Hye-seok Oh


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5



Samjogo Subbing Squad Перевод: atherain Редактор: Tashami
Ким Нам Гиль
Хван У Сыль Хэ
ИСЧЕЗНУВШИЕ ВЛЮБЛЁННЫЕ
Идём. Мы опаздываем.
Хватит фигнёй страдать.
Худшее магическое шоу на Земле
Вы нам верите?
Смотрите внимательно!
Когда ты научишь меня сложным фокусам?
Когда всё выучишь, устанешь от меня.
Так считаешь?
А что?
Что я могу от тебя устать?
Думаешь, придёт такой день?
И почему ты такой притягательный?
Обаятельный.
А порой такой милый.
Миа.
Миа... Нельзя...
Нет...
Миа.
Мне нельзя.
Пожалуйста.
Презерватив.
Презерватив!
Сан Бён!
Я волнуюсь насчёт Миа.
Я осторожен.
Осторожность тут не поможет!
Если б не она, мы жили бы совсем по-другому.
Верно.

- Мы должны быть благодарны?
- Сан Бён!
Сан Бён! К столу!
Пора завтракать!
Идём.
Миа!
Миа!
Миа!
Миа...
Миа!
Оружейный магазин
Что ты творишь?
Кого ты любишь?
Успокойся.
Скажи ей, Сан Бён. Кого ты любишь?
Миа...
Кого ты любишь?!
Кого ты любишь?
Хватит!
Слава богу!
От выстрела умру быстрее, чем от этой проклятой болезни.
Миа, пожалуйста, прости Сан Бёна.
Ответь! Кого ты любишь?!
Говори быстрее!
Пожалуйста...
Назад!
Чжин Хо...
Полицейский участок
Эй, король побегов!
Заканчивай уже.
Столько воды утекло, парень. Забудь.
Сукин сын.
Прости.
Тебе от меня что-то нужно?
Грязь такая мягкая и красивая.
Это ведь неправда?
Что именно?
Что больные СПИДом могут выйти отсюда.
Кто, например?
Фокусник? Всем известно, что он выходит.
Почему ты спрашиваешь?
Кажется, одного такого парня
из тюрьмы выпустили.
Хочешь в баскетбол сыграть или подраться?
Думал поднабраться магии.
Это тебя в прошлом году поймали при попытке к бегству?
Да, я и есть бесславный беглец.
Мячик тебе нужен?
Это фокус или по-настоящему?
Как ты это сделал? Похоже, по-настоящему.
Если хочешь, то объясни мне разницу.
Выглядит реально.
Я научу тебя, как исчезнуть.
Следи за мной.
Видишь меня?
Хочешь отсюда исчезнуть?
Попробуй.
Как ты тут?
Держусь.
Я скоро женюсь.
Она хотела прийти, да дела не пустили.
Хён...
Да.
Ты узнал, куда переехал тот ублюдок?
Я думал, всё в прошлом.
Нет, хён!
Су Ин... Всё кончено.
Каждый день для меня словно ад.
Надолго ты здесь?
Надолго. На всю жизнь.
Не был пай-мальчиком?
Так что ты сделал?
Говорят, жену убил.
Я убил своего любовника.
Твой грех пострашнее будет.
Мечтаешь о чём-нибудь, сидя за решёткой?
Порой я отчаянно хочу устриц в панировке.
Мне требуется протеин.
Устрицы в панировке...
Наколдуй нам соус бешамель и сыр,
и я их приготовлю.
Ты был поваром?
Только один клиент, попробовав мою стряпню, не стал завсегдатаем.
Любовник моей жены.
Когда ты выходишь?
С чего ты взял?
Если поможешь мне...
Пальчики оближешь!
Я не могу...
всю жизнь гнить тут заживо.
Прошло уже 4 года.
Почему


Страницы: 1 2 3 4 5

 

Читайте тексты других фильмов:

Королёк – птичка певчая (Çalikusu, 1986)

Калибр 45 (.45, 2006)

Крриш 3 (Krrish 3, 2013)



-->