Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

История Элли (5)


About Elly (Иран, Франция, 2009 г.)
Детектив
Реж.: Асгар Фархади
В ролях: Голшифте Фарахани, Шахаб Хоссейни, Таране Алидости, Мерила Зареи, Мани Хагиги, Пейман Моаади, Ра’на Азадивар, Ахмад Мехранфар, Сабер Аббар


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Сейчас вернусь.

- Давай я за тобой поухаживаю.
- Нет, я сама, спасибо.

- Мне не трудно.
- Нет, я сама.

- Всем приятного аппетита.
- Приятного аппетита.
Ты что, с ума сошла?
Потом в туалете не хватит.
Амир!
А где соль?
На кухне.
Манучехр, будь добр.
Я забыла соль?
Ты руки помыл, мой маленький ковбой?
Всё остынет.
Поздравляю, кажется, всё на мази.
Скоро сыграем свадебку!
Хватит, перестаньте.
Элли, ты идёшь?

- Держи.
- Спасибо.
Ещё кому-то нужна соль?
Почему вы сбежали? Идите к нам. Хватит тут сидеть.
Ахмад, что ты делаешь? Вставай быстрее.
Зачем?

- Как всё прошло?
- Что именно?
Когда вы были вдвоём.
А как ты думаешь, если они полдня ездили за продуктами.
Я влюблён,
безумно влюблён.
Перестань. Говори серьёзно.
До отъезда я приму решение. Если большинство будет "за",
я попрошу её руки. Если "против", то - нет.
Это они большинство?
Мы все "за".
А ты, Амир?

- Это не моё дело.
- Скажи своё мнение.

- Она хорошая девушка.
- Амир?
Ну да.
Она спокойная, симпатичная. Мне понравилась.

- Правда?
- Да.

- Серьёзно?
- Да, да.
Она приятная.
А ты, Манучехр?
Милая девушка.
Можно мне сказать?
Вы будете смеяться.
Она мне очень нравится.

- Правда?
- Клянусь.
Я ухожу, можете это обсудить.
Можно нам чаю? Скажи, чтобы принесли.
Лучше возвращайтесь к своим женам!
Не трогай!
Пожар! Пожар!
Оставь, мы ещё не закончили.
Вам не стыдно эксплуатировать мою подругу?
Твоя подруга сама не может остановиться.
Ты нам и так нравишься, можешь ничего не делать.

- Дай мне.
- Я хотела приготовить чай.
Вернусь, когда вы помоете посуду.
Хватит, дамы, нам пора. Завтра с утра закончим.

- Уже идём.
- Поставлю здесь.

- Как она тебе?
- Ничего.
Немного замкнутая, как думаешь?
Да она просто стесняется.
Четыре слова.
Второе слово.
Птица? Летать?
Муха?
Насекомое?
Пчела!
Третье слово.
Мёд!
Молодец!
Медоносная пчела.
Ящик? Улей?
Телевизор? Смотреть?
Мультфильмы?
Это название?
"Пчела Майя"?
Первое слово?
Ребёнок?
Мать? Мать!
"Пчелиная матка".
Два слова?
Два слова?
Мама? Ребёнок?
Да, ребёнок.
Второе слово?
Усы? Гручо Маркс?
Мальчик? Отец?
Отец мальчика.
Браво! Молодец!
Пять слов?
Второе слово.
Ребенок?
Растёт? Много детей?
Молодёжь?
Третье слово.
Телевизор?
Школьная доска? Школа?
Для детей постарше? Университет? Факультет!
Студенты.
Четвертое слово.
Весы? Правосудие?
Право!
Пятое слово.
Лето? Жара?
Жарко? Огонь!
Первое слово.
Первое слово.
Дыхание? Жизнь?
Весёлая жизнь студентов юридического факультета.
Простите, мне пора.

- Но почему?
- У меня дела.
Мы их почти победили.
Продолжаем.
Элли!
Мы едем за покупками. Тебе что-нибудь нужно?
Подождите пару минут, я поеду с вами.

- Скажи, что тебе купить.
- Вернусь домой на автобусе.




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

 

Тексты других фильмов:

Сосуд песка (Suna no utsuwa, 2004)

Школа плоти (L'école de la chair, 1998)

Сверхъестественное (Supernatural, 2006)