Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

История пионового фонаря – невеста из ада

Botan-dôrô (Япония, 1968 г.)
Ужасы
Реж.: Сацуо Ямамото
В ролях: Миёко Акадза, Кодзиро Хонго, Хадзимэ Косикава, Ко Нисимура, Маюми Огава, Мичико Отсука, Такаси Симура, Ацуми Юда.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Пионовый фонарь
Говорят, что души умерших возвращаются из потустороннего мира.
И люди, чтобы почтить память предков, проводят поминальную службу по ним 13 августа, в праздник Бон.
Онкаймикай [читает сутру]
Добро пожаловать, господин.
Души уже возвратились?
Вероятно, да.
Для второго сына господина это первый Бон.
Время летит так быстро.
Извините, что я опоздал.
Ничего страшного, проходите и присаживайтесь на свое место.
Сегодня мы приглашаем в главный дом нашего рода
душу второго сына господина, помолимся и проведем поминальную службу.
Благодарю, что пригласили меня.
Что вы, это вам спасибо, что приехали.
Еще раз, добро пожаловать.
Синдзабуро, скажи же что-нибудь.
Ты не понимаешь, что чувствует твой отец?
Что случилось?
Как ты знаешь, ради успеха в карьере, жену второго сына, Дзэндзиро,
пригласили из тех мест, откуда родом член совета старейшин при сегунате.
Но Дзэндзиро в результате несчастного случая вскоре умер,
и теперь его молодая жена живет одна.
Это очень плохо.
Ее родственники тоже пока не зовут ее назад.
К тому же, в этом случае она должна стать монахиней.
Вероятно, они ее жалеют.
А если даже нет, она не может оставаться молодой вдовой, люди этого не простят.
Поэтому мы думаем, что третий сын женится на ней, но спросим совета в доме родственников.
Синдзабуро, ты недоволен?
Нельзя выказывать недовольство.
Синдзабуро, так будет лучше для твоей будущей карьеры.
Так будет лучше, это разумно.
Синдзабуро, это говорит человек из дома родственников.
Если бы я не был наследником, я был бы рад оказаться в твоем положении.
А что ты думаешь, Кику?
Да.
Мы уже говорили об этом сегодня утром,
скажи еще раз своим родственникам, что ты думаешь.
Я согласна, если вас это устраивает.
Синдзабуро, что ты скажешь?
Кику, можешь идти.
У тебя есть невеста?

- Нет.
- Ну, если так...
Тебе необходимо сделать успешную карьеру, иначе ты окажешься в трудном положении.
Ты можешь стать главой другого дома. Для чести нашего дома пагубно то,
что ты учишь письму и чтению детей низкого происхождения.
Отец! Я против!
Разве ты еще не понял, Синдзабуро!
Господа, благодарю вас за ожидание. Прошу вас, все готово.
Я не могу позволить тебе поступать, как ты хочешь. Понятно?
16 августа – день, когда возвращается души.
Извините, я опоздал.
Господин Бандзо, мы вас ждем.
Ну, пойдем.
Возвращайтесь в рай.
Шесть кругов человеческого существования –
нечистое место.
Скорей, скорей,
Когда ты находишься между раем и адом, не на кого надеяться.
Нет пути.

- Что случилось?
- Мой фонарь!
Плыви!
Спасибо, господин учитель.
Большое спасибо за наш фонарь.
За что?
Вы помогли пустить наш фонарь по реке. Мы очень этому рады, правда?
До свидания.
Что случилось?
Ничего.
Итак,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

 

Читайте тексты других фильмов:

Камэн Райдер Дубль (Kamen raidâ Daburu, 2009)

Квайдан: Повествование о загадочном и ужасном (Kaidan, 1964)

Кромвель (Cromwell, 1970)