Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Я – отец

I Am a Dad (Корея Южная, 2010 г.)
Боевик
Реж.: Man-bae Jeon
В ролях: Ким Сын У, Сон Бён Хо, Им Ха-Рионг, Choi Jeong-Yoon, Ким Сэ Рон, Хан Сон Ён


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


1 LOTTE ENTERTAINMENT представляет
Фильм производства Cicada I remember co., Ltd.
Мне очень жаль, но мы больше не можем предоставить вам кредит.
Леди, это вопрос жизни и смерти!
Как я говорила, вы можете занимать только под залог вашего имущества.
Если бы у меня было это имущество, зачем бы я стал просить о кредите?
Прошу вас. Я расплачусь, как только получу деньги.
Вот блядь!
Что вы там только что сказали?
Алло! Вы сказали "блядь"?
Да, сказал. И что из этого?
Что?
Я полицейский. Неужели я должен выпрашивать на коленях
какие-то грёбаные 20 штук?
Не звоните больше сюда!
Алло? Алло!
Твою мать!

- Алло?
- Детектив Хан!
Получен ордер на арест На Сан Мана.
Оказывается он задолжал нашему покойнику Чхо Дон Чхолю крупную сумму денег,
к тому же у нас есть показания от свидетеля убийства.
Суд станет просто формальностью.
Кого волнует судьба такого,
как На, который зарабатывает на свою жалкую жизнь,
показывая детишкам фокусы?
Детектив, я правильно сделал, что решил работать с вами.
А вот и я!

- Ну? Как выступил папа?
- Очень хорошо.

- И это всё?
- Давай скажи.
Нет. Ты был великолепен!

- Правда?
- Да.

- Господин На Сан Ман?
- Да?
Вы должны проследовать со мной до полицейского участка.
А что случилось?
Вы арестованы по обвинению в убийстве Чхо Дон Чхоля.

- Забирайте его.
- Пройдёмте.

- Дорогой!
- Всё будет хорошо.
Идём, детка!
Дорогой!

- Дорогой!
- Папа!

- Дорогой!
- Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
~ Я - ОТЕЦ ~ Перевод на русский: sanzhirov Редакция: Svartkatt
Вы действительно не пустите меня на органы,
если у вас получиться поиметь долю с этой сделки, верно?
Да, но если что-то пойдёт не так, ты труп.
Ну же. Вы, что, мне не доверяете?
Положитесь на меня хоть раз! Прошу вас!
Иначе почему они устраивают похороны каждый месяц?
Они наркодилеры.
В гробу нет никакого трупа. Тогда что же там?
Давайте! Скорее!
Уау. Это что, всекорейский слёт гангстеров?
А ты кто такой нарисовался?
Смотри сюда. Что там написано?
Я из полиции, бляха-муха!
Прекратите!
Тебе тоже разъяснить, кто я такой?
Я полицейский, твою мать!
В чём, собственно, проблема?
Что это у вас тут за похороны без фотографии умершего?
А ну уйди.
Отойди, говорю!
Мне нужен был пустой гроб.
Хочешь курить?
Вот смотрю я на всю эту ситуацию, и странно получается...
Вы же...
Вы ведь левша, верно?
А жертве нанесли ножевое ранение в левый бок.
Вот блин! Ты хоть видел этот рапорт своими глазами?
С чего бы детективу Хану показывать его мне!
Говорю тебе, сегодня я не выдаю денег!
Умоляю! Они мне очень нужны сегодня!
Эй, На Сан Ман!
Я, что, ради тебя должен разорваться?
Я уже на месте.
Я сейчас поднимусь.
Тупица. Я вырядился в костюм только ради этого цветка?
После этого мы будем в расчёте, так?
Вы ведь не посадите меня в тюрьму?


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

Читайте тексты других фильмов:

Мэнсфилд Парк (Mansfield Park, 1983)

Мэри, где же ты была всю ночь? (Maerineun Oebakjung, 2010)

Механическое пианино (Los pianos mecánicos, 1965)