Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Я видел, что ты делал

I Saw What You Did (США, 1965 г.)
Ужасы
Реж.: Уильям Касл
В ролях: Джоан Кроуфорд, Джон Айрленд, Лейф Эриксон, Расселл Лэйн, Энди Гаррет, Sharyl Locke, Патриция Бреслин, Джон Арчер, Джон Кроуфорд, Джойс Медоуз


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14




- Алло?
- Привет, Кит!

- Это Либби Мэннерин.
- Привет, Либ!

- Что делаешь сегодня ночью?
- Да, вроде ничего. А что? Что-то намечается?

- Мои мама с папой уезжают сегодня!
- И как тебе везет?

- На всю ночь. Их не будет до завтра

- Они тебя одну оставляют?
- Ммм, нет...

- Они наняли няньку для Тесс, моей сестренки.
- А тебе не доверяют?
Ну, конечно, доверяют. Просто ты же знаешь родителей...
Слушай, а ты можешь придти на ужин и остаться с ночевкой?

- Не знаю смогу ли на всю ночь... Мой отец такой строгий.

- Ну и меня такой же. Но я с ним справлюсь

- Ну, давай, Кит, попробуй! Будет весело!
- Хорошо, я сейчас спрошу и сразу перезвоню тебе!
Я видел, что ты делал

- Алло?
- Либ?

- Привет, Кит! Ты сможешь придти?
- Только на ужин. Я не могу остаться на ночь
Ты что сказала отцу, что моих родителей не будет всю ночь?
Да, я протупила...
Потому он и сказал "нет"...
Ну может, я с ним поговорю? Я очень убедительна!
Ты не знаешь моего отца...
Ну, я хотя бы приеду на ужин. Он сказал, что подбросит меня
Кстати, как нам добраться до тебя? Ты ведь живешь у черта на куличках.
Ну, что ты так прямо, все не так печально.
Нужно ехать миль 15 мимо заправки
потом сворачиваешь направо на Томпкинс стрит
едешь дальше и проезжаешь вдоль устья речки
потом поворачиваешь налево и едешь миль этак шесть
и там будет стоять красный амбар, проезжаешь его.....
Тесс!
Тесс!
Глупенькая!
Ты же вроде болеешь?
Ну-ка быстро сию же минуту в дом! Слышишь меня?
Как ты можешь играть на улице с термометром во рту?

- Я расскажу все маме, что ты была на улице.
- Нет, не говори ей.
Хватит разговаривать!
У никого температура нормальной не станет от прогулок.
Ты же знаешь это, глупышка, а теперь садись

- Если у меня жар, то он мой и я сам посмотрю есть он или нет
- Я почти уверена, что ты ошибешься
Я не ошибусь. Буду считать сверху в обратном порядке от красной линии
106, 105, 104, 103, 102, 101, 100, 99! (*прим. по Фаренгейту)
Обычная [температура]! Я обычная (как все)! (*обыгрываются синонимичные значения слова normal в английском языке - normal person - обычный человек (среднестатистический, не больной психическими заболеваниями))
Ну, это ТВОЕ мнение
Мама!
Мама!
Да?
Я измерила температуру Тесс - она нормальная
Ты слышал, папа? Я нормальная!

- О, это моя девочка!
- Она считает, что заслуживает медали

- Медаль? Правда Ну, что ж... Кстати, девочки вы не видели мой кисет?
Знаете, здесь вообще легко потерять хоть целый авианосец...
Пап, ты правда выглядишь очень мило

- Мило?!
Либби!
Не забудь напомнить миссис Билл, чтобы она дала Тесс одну из этих таблеток до ужина и одну после

- А потом она должна сразу...
- Сразу лечь спать
Балаболка!
Можете перестаните уже обе...
Так, вот адрес и телефон Уордов - Санта-Барбара 5930 и домашний номер доктора Суини

- Ладно? - Хорошо


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

Ла-Сирга (La Sirga, 2012)

Левый глаз детектива (Hidarime Tantei EYE, 2010)

Лузеры (Glee, 2009)



-->