Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Якудза

The Yakuza (США, Япония, 1974 г.)
Криминал
Реж.: Сидни Поллак
В ролях: Роберт Митчум, Кэн Такакура, Брайан Кит, Херб Эдельман, Ричард Джордан, Кэйко Киси, Эйдзи Окада, Джеймс Шигета, Кёскэ Машида, Кристина Кокубо


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13



ЯКУДЗА
Японские Кана для этого слова соответствуют числам:
"Восемь",
"Девять",
"Три",
... они дают в сумме двадцать.
Это количество очков обозначает проигрыш в японской азартной игре.
Именно этим словом стали называть себя японские бандиты...
... подчёркивая тем самым свою своенравную гордость.
Якудза начали своё существование в Японии более 350-ти лет назад...
... в качестве картёжников, мошенников...
... и странствующих торговцев чёрного рынка.
Считается, что они также защищали городских и сельских бедняков...
... от грабежа банд, состоящих из аристократов.
Это свидетельствует об их несравненной ловкости и мужестве.
Утверждают, что по сей день якудза рьяно следуют...
... кодексу чести не менее суровому, чем самурайский кодекс "Бусидо".
Пожалуйста, позвольте представиться.
Сначала позвольте нам.
Это невозможно, учитывая ваше высокое положение.
Тогда мы готовы приветствовать вас.
Благодарю вас.
Меня зовут Като Гиро. Я родился на Осаке и не состою в клане.
Я - свободный агент.
Моя специализация - международные дела.
Мы польщены вашей учтивостью.
Меня зовут Акияма Масару, я - покорный слуга клана Тоно.
Мы приветствуем вас от всей души.
Он хорошо говорит по-английски?
Где вы останавливаетесь в Лос-Анджелесе?
Обычно в Даунтауне.
Это ваша любимая часть города?
Нет. Я предпочитаю Вествуд.
Мистер Таннер, вы должны вернуться в Токио в течение четырёх дней.
И уладить все разногласия с Тоно за это время.
Если вы не сделаете этого, я, обязательно, вернусь снова...
... но уже ни с оторванным рукавом.
Это действительно необходимо, или хотя бы разумно?
Опусти пистолет.
Мне очень жаль.
Мистер Таннер, Тоно ждёт вас.
-Да? -Гарри, это Джордж.
Привет, дружище, каким ветром тебя занесло?
Ничем. Забочусь о приболевшем друге.
-А ты чем? -Гарри, я должен с тобой поговорить.
У меня проблема, большая проблема.
-Якудза похитили Луизу. -Как?
Если я не вернусь в Японию в течение четырёх дней...
... они пришлют мне что-нибудь от Луизы...
-... и это будет уже ни кусок её платья. -Ты пробовал обращаться в полицию?
С этой-то историей? Ведь речь идёт о контрабанде оружия для якудза.
-Чем тут сможет помочь полиция? -Хоть чем-то, в отличие от меня.
Но ты способен на одну вещь, недоступную им.
Правда?
Какую же?
Ты можешь встретиться с Танакой Кеном.
Джордж, я не видел Кена уже двадцать лет.
Танака Кен сделает для тебя всё, что угодно.
Чего бы ты ни пожелал, или умрёт пытаясь. Ты это знаешь.
Гарри, я, правда, не хотел просить тебя.
Я не хотел заставлять тебя переживать всё это снова.
Ты встречался с Эйко?
Да, на Рождество.
Я всегда захожу в "Килмер Хаус" под Рождество...
... сам понимаешь, выпить, вручить пару подарков.
И всегда,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

 

Читайте тексты других фильмов:

Луис С.К.: Потрёпанный (ТВ) (Louis C.K.: Chewed Up, 2008)

Лузеры (Glee, 2011)

Левый глаз детектива (Hidarime Tantei EYE, 2010)