Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

К солнцу

Run for the Sun (США, 1956 г.)
Триллер
Реж.: Рой Боултинг
В ролях: Ричард Уидмарк, Тревор Ховард, Джейн Грир, Петер ван Эйк, Хуан Гарсия, Хосе Антонио Карбахаль, Хосе Чавес, Гильермо Коллес, Маргарито Луна, Гильермо Браво Соса.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14




САН МАРКОС
Вот вы и на месте, сеньорита!

- Спасибо большое!
- Не за что! Всего хорошего, мисс Коннорс!
[говорит по-испански]
Доброе утро, сеньорита!
Это - такси?
Да, сеньорита.
А где тот, кто рулит?
Меня зовут Фернандес.
О? Как поживаете? Рада знакомству!
Так, вы и есть водитель?
Да, я и есть водитель!
Сможете отвезти меня до Сан Маркоса?

- Когда?
- Сейчас.
Одну секунду...

- Хосе!
- [говорит по-испански]
[говорит по-испански]

- Вот теперь я могу вас подбросить.
- Прекрасно!
Выглядят тяжелыми.
Но вы же отнесете их?
Благодарю!
В городе много американцев?
Американцев? Нет...
Иногда они приезжают порыбачить, но не сейчас.

- Вообще нет американцев?
- Нет.
И даже мистер Латимер сейчас не здесь?
Латимер? Нет...
Уверены? Мистер Майкл Латимер...
Ах, Мигель!
Сеньор Мигель? Каждый знает сеньора Мигеля!
Это его самолет мы видели по дороге.
И что он делает? Работает?
Работает?
Сеньор Мигель? Нет!
Рыбачит, летает, охотится...
Еще пьет, смеется... Но никакой работы!
Он слишком умен для этого. И он - мой хороший друг.
Кто бы мог подумать?!
ГОСТИНИЦА "ГРАН-ОТЕЛЬ"

- О! Отнесите это в холл.
- Да, сеньорита...

- Сеньорита?
- Мне бы номер, если можно.

- Комнату... Для вас?
- Да.

- У вас остановился еще один американец...
- О, сеньор Латимер?
Он не остановился здесь. Он здесь живет.
А сейчас он здесь?
Он рыбачит. Но скоро должен вернуться.
Сейчас я дам вам ключ...
МАЙКЛ ЛАТИМЕР: Где и почему?
СЕРДЦЕ ОХОТНИКА
[говорит по-испански]
Спасибо!
МУЖСКОЙ ТУАЛЕТ
Сеньорита?
Можете принести мне "Жало"?
"Жало"?
Прекрасно!
Мне бы хотелось, чтобы вы приготовили его так: две трети бренди и одну треть белого мятного ликера.
У вас есть колотый лед?
Прекрасно! И, пожалуйста, взболтайте!
"Застряла здесь надолго. Люди не знают, кто он."

- Привет!
- Привет!

- Чего хотите? Может, я помогу?
- Я уже заказала.
Я знаю, но вот он не понял и слова из того, что вы ему сказали.
Я заказала "Жало".
"Жало"?
Вы, конечно, не в клубе "Аист", но давайте попробуем.
А я и не думала, что вы - тоже американец.
Не знали, да?
Что ж, американка... Я бы сказал, что вы из Нью-Йорка.
Точнее - Пятая Авеню. Парфюм - "Шанель".
Колледж - Барнард. Литературный вкус - отсутствует.

- Но какого черта вы делаете здесь?
- Жду.

- Чего?
- Друзей.
Кстати, вы ошиблись насчет Барнарда. Это был колледж в Канзасе.
Штат кукурузы?

- Я не побеспокою, если присяду?
- Нет, садитесь!
Большое вам спасибо!

- И как ваши друзья доберутся сюда?
- Надеюсь, что на яхте.
По-крайней мере, я этого жду.
Будете рыбачить?

- Они - я-то в этом не разбираюсь.
- А ведь это интересно!
А что не так с моим литературным вкусом?

- Что вы скажете об этой книге?
- Она мне нравится.

- Ну, вот видите!
- Нет, не вижу!

- Я думаю, он -


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

Акробаты (Le acrobate, 1997)

Анна (Anna, 1951)

Альцест на велосипеде (Alceste à bicyclette, 2013)



-->