Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Картинки Холлис Вудс (ТВ)

Pictures of Hollis Woods (США, 2007 г.)
Драма
Реж.: Тони Билл
В ролях: Ридж Кэнайп, Джули Энн Эмери, Джоделль Ферланд, Джудит Айви, Джоэнн Кимм, Джеймс Лирд, Сисси Спейсек, Джеймс Таппер, Элфри Вудард, Дезире Зуровски


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


Холлис: Мое имя означает реальное место.
Место, в котором меня нашли, когда я была ребёнком.
В моем воображении это прекрасные леса,
окружённые яркими, красочными цветами,
поющими птицами и сочной, зелёной травой.
Но правда в том, что это был угол улицы в Квинсе.
Меня оставили там через час после моего рождения.
Вместе с кусочком бумаги, на котором было написано
"Назовите её Холлис Вудс".
К тому времени, когда мне исполнилось 12, я побывала уже в 5-ти приёмных домах.
И когда я, наконец, подумала, что нашла свою семью,
я взяла и всё испортила.
Я всегда была источником проблем для кого-то.
С самого начала.
Женщина: Я хочу, чтобы ты думала об этом
как о новом начале.
Ты начинаешь свою жизнь с чистого листа, Холлис Вудс.
Она очень милая женщина.
И, к тому же, учительница рисования.
Мистер Риген хочет, чтобы ты продолжала рисовать.
Меня это не волнует.
Ну, так я предлагаю тебе начать.
Я - социальный работник, а не волшебница.
У нас почти не осталось вариантов для тебя.
Ты об этом знаешь?
Тебе нужно сделать это.
(гудки машины)
О!
Вот вы где.
Наконец-то вы здесь.
Ты, должно быть...
Холлис Вудс.
Холлис, это мисс Кэйл.
Привет, Холлис.
Я не кусаюсь, Холлис, правда.
Я нет, а вот он кусается.
Ты уж извини его.
У него очень плохие манеры. Не так ли, Генри?
Выходи.
Джози, как приятно Вас видеть.
Прошло так много времени. Да.
Мы так ценим то, что Вы делаете.
Это удовольствие для меня.
Может зайдёте на чашку чая,
кофе или лимонада?
Я просто хочу, чтобы Холлис
освоилась здесь.
Я уже освоилась.
О, так у неё всё-таки есть голос.
Да, у неё есть голос, с ним всё в порядке.
Я отвезу тебя в школу в понедельник.
И познакомлю тебя со всеми здешними детьми.
Ты и мисс Кэйл, берегите себя.
(шёпотом) Если у Вас возникнут проблемы, позвоните мне.
О, их не будет.
До свидания. Пока.
Я уже заботилась о нескольких девочках для Эдны за эти годы.
Ты можешь звать меня Джози.
Моя фамилия пишется так - C-A-H-I-L-L.
Но поизносится "Кэйл", как овощ. (англ. "kale" = "капуста")
А как мне тебя называть - Холли или Холлис?
Не Холли.
Хорошо, ну тогда Холлис.
Положи свои вещи куда-нибудь.
Это мой дом.
Я живу здесь с тех пор, как изобрели ложку.
А кто изобрёл ложку?
Не знаю. Полагаю, те же люди, которые изобрели вилку и нож.
А это моя студия.
А эти люди настоящие?
Некоторые.
А она?
Это моя кузина Беатрис.
Знаешь, я могу вырезать и твою фигурку.
Мы должны сначала найти
подходящий кусок древесины.
Всё начинается с дерева.
Так, давай посмотрим.
О, это может подойти... Хмм, а может и нет.
Как насчёт этого?
Нет.
Знаешь, эта резьба по дереву занимает много времени.
Я не могу начать это, пока ты не решишь остаться.
Я скажу тебе вот что.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

 

Читайте тексты других фильмов:

Трансформеры (Transformers, 2007)

Туз (Asso, 1981)

То, что надо! (Hunky Dory, 2011)