Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Касабланка (51)

Casablanca (США, 1942 г.)
Военный
Реж.: Майкл Кёртиц
В ролях: Хамфри Богарт, Ингрид Бергман, Пол Хенрейд, Клод Рейнс, Конрад Фейдт, Сидни Гринстрит, Петер Лорре, С. Ц. Сакалл, Мадлен ЛеБо, Дули Уилсон


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!






- Как я и полагал, ты сентиментален.
- Да? Почему же?

- Зачем ты вмешался в мою интрижку?
- Я отдал должное любви.
На этот раз я прощу. Но завтра со мной будет потрясающая блондинка.
Я буду рад, если она проиграет.

- Месье Блейн, мы можем поговорить?
- Говорите.
А нет другого места? Этот разговор не для посторонних ушей.

- Мой кабинет.
- Отлично.
Поймите, мне необходимо покинуть Касабланку.
Я являюсь одним из лидеров Движения Сопротивления. Вы знаете мою работу.
Моя свобода и возможность продолжать дело...
...много значат для жизни тысяч и тысяч людей.
Меня не интересует политика.
Мировые проблемы - не по моей части. Я владелец кафе.
От подпольщиков я слышал о вашем славном прошлом.
Вы помогали Эфиопии, воевали против фашистов в Испании.
И что?
Не странно ли, что вы всегда за неудачников?
Да. Я счёл, что это дорогое хобби, а я не слишком удачливый бизнесмен.
Надеюсь, вы согласитесь на 100 тысяч франков?

- Заманчиво, но я их не приму.
- А 200 тысяч?
Друг мой, даже предложи вы миллион или три, мой ответ будеттаким же.

- Вы должны иметь причину для отказа.
- Она есть.

- Спросите об этом у вашей жены.
- Простите?

- Я сказал, спросите у вашей жены.
- У моей жены?
Да.
Играйте "Марсельезу". Играйте!
Видите? Если его присутствие вдохновляет на такую демонстрацию,..
...подумайте, что ещё возможно в городе. Советую срочно закрыть кафе.

- Но тут хорошо проводить время.
- Даже слишком. Его надо закрыть.

- Но у меня нет повода.
- Так найдите.
Всем покинуть помещение!
Кафе закрывается до особого уведомления. Все на выход!

- На каком основании ты это делаешь?
- Я с ужасом узнал об азартных играх!

- Ваш выигрыш, сэр.
- Спасибо. Все на выход, живо!
Мадемуазель, после такого Лазло будет небезопасно в Касабланке.
Утром вы намекали, что опасно уехать.
И это правда. Безопасно будет лишь во франции.

- Что, во франции?
- Да, под моей охраной.
И какова цена? Вспомните, чего стоили все немецкие гарантии.

- У него есть лишь две альтернативы.
- Какие же?
Может, французские власти найдут повод упечь его в концлагерь тут.

- А другая?
- Мадемуазель, думаю, вы заметили,..
...что здесь жизнь человека не стоит и гроша. Доброй ночи.

- Что с Риком?
- Обсудим это позже.
Наш верный друг всё ещё там.
Прошу, не ходи сегодня на собрание.
Я должен. Мужчине нечасто удаётся проявить героизм перед женой.
Не шути. После слов майора Штрассера я боюсь.
Честно говоря, и я боюсь.
Мне остаться здесь, в безопасности или продолжить дело, не щадя сил?
Что бы я ни сказала, ты решил.
Виктор, расскажи о Рике. Что ты смог узнать?

- Судя по всему, письма у него.
- Да?
Но он не хочет их продать. Ни по велению чувств, ни за деньги.

- Он назвал причину?
- Предложил спросить у тебя.

- Спросить у меня?
- Да. Он сказал: "Спросите у


 

Читайте тексты других фильмов:

Убить скуку (Bored to Death, 2011)

Умные деньги (Smart Money, 1931)

Ультрамэн Фильм (Chôhen kaijû eiga: Urutoraman, 1967)



-->