Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Касабланка (96)

Casablanca (США, 1942 г.)
Военный
Реж.: Майкл Кёртиц
В ролях: Хамфри Богарт, Ингрид Бергман, Пол Хенрейд, Клод Рейнс, Конрад Фейдт, Сидни Гринстрит, Петер Лорре, С. Ц. Сакалл, Мадлен ЛеБо, Дули Уилсон


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!



письма.
Я тоже об этом слышал.

- Бедняги!
- Ты прав, Угартэ, . .
... я переменил о тебе мнение.

- Привет, Рик.
- Привет, феррари. Как дела?

- Отлично. Но я бы купил это кафе.
- Не продаётся.

- Ты не слышал мою цену.
- Ни за какую цену.

- А какова цена Сэма?
- Я не продаю и не покупаю людей.
Жаль, в Касабланке это самый ходовой товар.
Мы бы с тобой могли разбогатеть на чёрном рынке.
Давай будем заниматься каждый своим делом.
Давай спросим Сэма, вдруг он ждёт перемен.
Давай.
Рик, когда же ты поймёшь, . .
... что в этом мире держаться особняком непрактично?

- Сэм, феррари зовёттебя к себе.
- Мне и здесь нравится.

- Он будет платить вдвое больше.
- Мне и эти деньги тратить некогда.
Сожалею.
Личный запас босса.

- Я ведь тебя люблю.
- Заткнись.
Ладно, ладно. Ради тебя, Ивонна. Я заткнусь, потому что люблю тебя.
Месье Рик! Месье Рик!
Мне немцы тут дали чек. Он действителен?

- Где ты был ночью?
- Это было давно, я не помню.

- А сегодня увидимся?
- Я не строю планы так далеко.

- Налей ещё.
- Саша, ей хватит.

- Хорошо.
- Идём, оденешься.

- Убери руки!
- Ты едешь домой, ты выпила лишнего.
Такси!

- И сразу назад.
- Да, босс.

- Привет.
- Привет, Луи.
Ты так разбрасываешься женщинами. Они ведь могут стать дефицитом.
Может, я позвоню Ивонне, утешу её несчастную любовь?
С женщинами ты настоящий демократ.
Вставит слово - одержит главную победу итальянцев.
Самолёт на Лиссабон.
Хочешь улететь на нём?
Зачем мне в Лиссабон?
Там клипер до Америки.
Я всё думаю, почему ты не вернёшься в Америку? Ты обчистил церковную кассу?
Увёл у сенатора жену? Нет, думаю, ты кого-то убил. Это более романтично.

- Всего понемногу.
- Что же занесло тебя в Касабланку?
Здоровье. Я приехал сюда на воды.
Воды? Какие воды? Мы же в пустыне.
Меня дезинформировали.
Извините, месье Рик, там один господин выиграл 20 тысяч франков.
В кассе нет денег.

- Я возьму в сейфе.
- Простите, я не знаю, как...

- Ничего, Эмиль, такие ошибки бывают.
- Мне очень жаль.
Рик, сегодня тут будет неспокойно, совершим арест.

- Опять?
- Арест необычный - задержим убийцу.
Если хочешь его предупредить, - не стоит, ему не уйти.

- Мне своя шея дороже.
- Мудрая внешняя политика.
Мы могли арестовать его в "Голубом попугае", . .
... но из уважения к тебе устроим шоу тут, позабавим клиентов.
Тут хватает развлечений.
Рик, сегодня у нас важный гость, майор Штрассер из Третьего Рейха.
Пусть увидит арест - продемонстрируем эффективность моей работы.
Понятно. А что тут делает Штрассер?
Вряд ли он прилетел, чтобы оценивать твою работу.

- Вряд ли.
- Вот.

- Это не повторится.
- Всё хорошо.
Луи, у тебя что-то на уме, облегчи душу.
Как ты наблюдателен.

- Вообще-то я хотел дать тебе совет.
- Да?

- Хочешь бренди?
- Спасибо.
Рик, тут продают много виз, но мы знаем: ты не


 

Читайте тексты других фильмов:

Фауст (Faust, 1926)

Фейерверки по средам (Chaharshanbe-soori, 2006)

Фред Клаус, брат Санты (Fred Claus, 2007)