Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Леди в Париже

Une Estonienne à Paris (Франция, Бельгия, Эстония, 2012 г.)
Драма
Реж.: Ильмар Рааг
В ролях: Жанна Моро, Лайне Мяги, Патрик Пино, Франсуа Букелаэрс, Фридерик Эпо, Клаудия Тагбо, Ита Эвер, Хелле Кунингас, Тыну Микивер, Хелен Ваннари


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7


ЭСТОНКА В ПАРИЖЕ
Девушка!
Подожди.
Девушка, подожди!
Не валяйся здесь.
Слышишь? Валяешься посреди дороги, вставай!
Слышишь, Тоомас?
Что-то случилось?
- Все в порядке. Просто пьяный.
Поднимайся!
Помочь?
- Нет, спасибо. Мы живем здесь рядом.
Будь мужчиной, поднимайся.
Стой...
Все в порядке.
Стой!
Ну что ты... Чокнутый!
Ты что, дурак?
Погоди...
Тоомас!
Прекрати!
Кто там?
Мама!
Мама, это я!
Я вас не знаю.
Мама...
Я Анне, твоя дочь.
Нет, мою дочь зовут Тийна.
Мама, у тебя две дочки, Тийна и Анне.
Я ее хорошо воспитала, а она вышла замуж за какого-то болвана.
Да, за Тоомаса.
Мама,
у нас нет торта на завтра.
Я могу сама сделать.
Тийна, я не могу его выгнать. Он замерзнет.
Тийна, мама была явно не в себе.
Ну, ладно.
Спасибо тебе.
Не знаешь, где дети?
По-моему, они вышли через черный ход.
Вот вы где.
- Тебе нужна помощь?
Нет, я просто подумала, где вы.
Посижу с вами.
Ты довольна? Все в порядке?
Да.
Останетесь еще ненадолго?
Мама, мы не можем.
Была бы рада, если бы остались.
Мама, на работу надо.
Знаю.
Алло?
- Здравствуйте, вы Анне?
Да, я.
Керстин беспокоит.
- Здравствуйте.
Предлагают работу во Франции. Вы не хотите поехать?
Когда?
- Вообще-то уже на будущей неделе.
Я сразу о вас подумала, вы ведь говорите по-французски.
Что за работа?
Та же, что и у нас. ухаживать за пожилой дамой,
зарубежной эстонкой, в Париже.
Послушайте, я не знаю...
Я должна подумать.
- Да, хорошо.
Я вам перезвоню.
- Не тяните. Ладно?
Да, спасибо.
До свидания.
Леа?
- Да, мама.
Мне звонили из дома престарелых.
Дом престарелых? Что они от тебя хотели?
Возьмут тебя обратно на работу?
Мне предложили работу в Париже.
В Париже!
Классно!
Здорово! Когда уезжаешь?
Мама, ты что, еще сомневаешься?
Это Париж. Мама, ты должна поехать!
Не знаю...
Конечно знаешь. Что тут долго раздумывать!
Здравствуйте.
Анне Ранд.
- Стефан Бурде.
Как поживаете?
- Спасибо, хорошо.
Это весь ваш багаж?
Да. Спасибо.
Ну тогда пошли.
Хорошо долетели?
- Да.
А я еле добрался. Дурдом. Шоссе перекрыли из-за аварии.
Вы говорите по-французски?
- Да. Немного.
Приходилось здесь раньше бывать?
В Париже? Нет.
Но всю жизнь мечтала.
Я учила французский в студенческие годы,
но потом вышла замуж, и...
Я читал ваше резюме.
Последние два года вы не работали в доме престарелых.
Чем вы занимались это время?
ухаживала за своей матерью. Она тяжело болела.
Два года?
- Да.
Сюда.
Проходите.
Добрый вечер.
Извините, мы немного опоздали.
Ничего страшного.
Обувь можете не снимать.
Что она делает?
Почти ничего не ела, пошла в свою комнату.
Следуйте за мной. Я покажу вам вашу комнату.
Ах да. Это комната Фриды.
Сейчас уже поздно, вы увидите ее утром.
Если вам что-то понадобится, скажите мне.
Это стиральная машина, это


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7

 

Читайте тексты других фильмов:

Гавр (Le Havre, 2011)

Гордость и Предубеждение (Pride and Prejudice, 1995)

Гении (Lightbulb, 2009)