Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Легенда о дьяволе

Shuranosuke Zanma-Ken: Yôma Densetsu (Япония, 1996 г.)
Боевик
Реж.: Масару Цусима
В ролях: Масаки Кёмото, Ацуо Накамура, Дайскэ Рю, Такеши Ямато, Риеко Миура, Рай Имамура, Каори Шимамура, Кэндзи Такано, Тошия Ито, Тацуо Эндо


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6



Шураносукэ и Зачарованные мечи
Легенда о чудовище

*Эдо - старое название Токио.
Эдо*, 10 лет спустя
Госпожа, не стоит.
Это не простой человек.
Сейчас увидим: какой он.
Госпожа!
Ой, я такая неловкая.
Прости!
Окуни!
Окуни!
Проклятье!
Шаришь по карманам.
Хочешь оказаться у позорного столба
на мосту "Рёгоку"?
Чудовище! Чудовище!
Замок клана Накура
Сообщение! Срочное сообщение!
Управляющий, чудовище перешло реку Конаги
и скоро будет здесь.
Ясно. Стрелки, лучники, по местам.
Оно не должно ступить на нашу землю.
Охраняйте ворота.
Слушаемся!
Химэ, сюда идёт чудовище.
Пожалуйста, будьте осторожны.
А вы охраняйте Маю-химэ.
Есть!
Уходим!
- Управляющий, чудовище у ворот.
- Уже здесь.
Закрыть ворота.
Мы не потерпим подобную наглость.
Эй, ты!
Умри!
Управляющий!
Это тот самый крест. Крест "Шикама"*.
*"Шикама" - коса.
Что здесь произошло?
Управляющий, простите...
Химэ-сама, Маю-химэ-сама...
Завтра вечером принесите меч "Серебряный Дракон",
тогда получите Маю-химэ.
Управляющий, меч - наша реликвия,
отдать его врагам без ведома господина...
Его ещё долго не будет -
нет времени, ждать разрешения.
Но...
Жизнь химэ-сама бесценна!
Поэтому господин одобрит наше решение.
Управляющий...
*Сёгунат - феодальное военное правительство Японии,
основанное в 1603 г.
Если хоть слово об этом достигнет сёгуната*,
наш клан будет обесчещен.
Поэтому будем держать всё в строжайшем секрете.
Ждите здесь.
Вот наше ничтожное подношение, Сакаки-доно.
Надеюсь, оно не оскорбит тебя.
Мне не нужны деньги.
Понимаю. Но для нашего клана это дело чести.
Что мне до вашего клана?
Мы любой ценой должны скрыть
происходящее от посторонних.
Если будем действовать открыто,
похитители насторожатся,

и над жизнью Маю-химэ-сама нависнет угроза.
И всё?
Да, разумеется. А что ещё?
Кто тебя послал?
Ты привёл за собой шпионов.
Позор мне: не увидел лазутчиков.
Когда я берусь за дело, то довожу его до конца.
Правда?
Это моё правило.
Премного обязан!
Сакаки Шураносукэ, ты из клана Накура?
Верни Маю-химэ-сама.
Сначала меч.
Нет. Тогда сделка отменяется.
А жизнь химэ-сама?
Я вам нужен больше, чем вы мне.
Что?
Вы послали чудовище отвлечь внимание...
Позаботьтесь о ней.
Подожди.
Что задумали?
Нам нужен только меч.
Не верю. Ваше представление
было слишком зрелищным.
Вы из рода Сэки.
Ты отсюда не уйдёшь.
Делаем всё, как положено.
Я забираю Маю-химэ-сама.
Ты привёл своих людей.
Это не по правилам.
Я их не знаю.
Убить его!
Через полчаса вы будете дома.
Хорошо.
Не бойтесь.
Пока...
Спасибо, что подвезли.
А от тебя, господин... пахнет преисподней.
Запах ада...
Маю-химэ-сама, какое счастье,
что с вами всё хорошо.
Благодарите Шураносукэ-сама.
Сакаки-доно, прими нашу благодарность.
Мы тебе очень обязаны.
Сейчас, когда вассалы воюют с кланом Даймё,
беспорядки в


Страницы: 1 2 3 4 5 6

 

Читайте тексты других фильмов:

Эрос, помоги! (Bang bang wo ai shen, 2007)

Эвервуд (Everwood, 2005)

Эпоха радио (Radio Days, 1987)



-->