Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Любовь после полудня

Love in the Afternoon (США, 1957 г.)
Мелодрама
Реж.: Билли Уайлдер
В ролях: Гэри Купер, Одри Хепберн, Морис Шевалье, Джон МакГайвер, Ван Доуде, Лизе Бурден, Ольга Валери, Марк Ориан, Вера Боккадоро, Франсуаз Брион


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20



Киностудия "ЭЛАЙД АРТИСТС" представляет:
Гэри КУПЕР - Одри ХЕПБЁРН - Морис ШЕВАЛЬЕ
в фильме: "ЛЮБОВЬ ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ"
В ролях также: Джон Макгайвер, Ван Дауде
Лиз Бурден, Ольга Валери и ансамбль цыган
Авторы сценария: Билли Уайлдер и И.А.Л. Даймонд
По роману Клода Ане
Оператор: Уильям Мэллор
Художник: Александр Траунер
Музыкальные аранжировки: Франц Ваксман
Продюсер и режиссер Билли УАЙЛДЕР
А вот и наш город - Париж, Франция.
Такой же, как любой другой большой город -
Лондон, Нью-Йорк, Токио...
если не считать двух мелочей:
в Париже умеют хорошо покушать...
и в Париже хорошо умеют любить.
Ну, если не лучше, то, во всяком случае, чаще.
Здесь любят в любое время...
и в любом месте.
На левом берегу...
на правом берегу...
и между ними.
Здесь любят днем...
любят ночью.
Мясник...
булочник...
и услужливый похоронный агент.
Любят на ходу...
и в абсолютной неподвижности.
Любят пудели...
и туристы.
Генералы...
а временами
даже экзистенциалисты.
Здесь любят и юные...
и совсем старики.
Любят по законному праву...
или в обход законных прав.
Вот тут за дело и берусь я.
Меня зовут Клод Шавас,
и я, что называется, частный детектив.
Был понедельник, 11 июня, 6.15 утра.
Я работал в ночную смену на Вандомской площади,
напротив отеля "Ритц".
Чтобы защитить невиновных,
я назову это дело "Делом мадам Х".
Конечно, она была не так уж невинна.
Лишь только мсье Х отбывал на деловую встречу в Лондон,
она тут же подымалась в 14-й номер отеля "Ритц".
Итак, 8.45 утра.
Я подъезжаю к дому номер 18 по улице Марбронш.
Здесь я живу. Здесь же находится мой офис.
Это очень тихий район, что вполне устраивает моих клиентов.

- Здравствуйте, мадам.
- Здравствуйте, мсье Шавас.
Мы ведем спокойную размеренную жизнь -
я, моя дочь и ее виолончель.
Папа!

- Доброе утро, Ариан.
- Доброе утро, папа.

- Тяжелая была ночь?
- Да так себе.

- Интересное дело?
- Так себе.

- Расскажи мне.
- Ни к чему.

- Почему?
- Потому что незачем.
Папа, я за тебя беспокоюсь, ты трудишься ночи напролет.
Сезон в разгаре.
Тебе следует отдохнуть.
Ты знаешь, я ведь как врач -
днем и ночью должен быть готов выехать к пациенту.
И не успокаиваюсь, пока он не встанет с постели.
Об этом я как-то не думала.
Тебе и незачем об этом думать.
Как дела в консерватории?
Да так, репетируем.
Репетируете? Что?
Симфонию. 88-ю Гайдна.
Видишь, я рассказываю тебе о своих делах,
а ты мне никогда.
Это потому, что я тебя люблю
и хочу уберечь от всех этих неприятных историй.
Иди, поиграй еще.
Хорошо, папа. Не хочешь позавтракать?
Попозже. Мне надо поработать в лаборатории,
я жду клиента.
Когда мама была жива, ты ведь обсуждал с ней свою работу?
Твоя мать была замужняя женщина.
Я рада этому.
Папа, кофе остывает.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Читайте тексты других фильмов:

Знакомьтесь: Дэйв (Meet Dave, 2008)

Жандарм и жандарметки (Le Gendarme et les gendarmettes, 1982)

Звездный Путь: Глубокий Космос 9 - Сезон 3 (Star Trek: Deep Space Nine - Season 3, 1994)



-->