Мальчик в коробке

Красный самолет
в небе летит
оставляя облака
далеко позади

- Глазами и цветом волос
он пошел в мать.
Лицом и улыбкой в меня.
Держа его в руках первый раз, я знал, что он мой сын.
Он взял все лучшее от меня...
и своей матери.
Я все еще вижу, как загораются его глаза,
когда он наблюдает за фейерверком.
Я дал ему все, что только может дать отец сыну.
А теперь, после всех этих поисков...
будучи полицейским, отцом...
Я все еще не могу найти своего мальчика.

- Детектив, опишите пожалуйста обстоятельства, при которых вы в последний раз
видели своего сына.

- 4 июля 2000 года.
Придорожная закусочная в Банстейбл.
Ладно, старина, я сказал маме,
что к началу фейерверка встречаемся у реки.
Нам пора.
Можно я возьму свои плавки?

- Кто ты, Мистер пушечное ядро?
Уйдем оттуда мокрыми до нитки?

- С Днем Независимости.
- Спасибо, Донна.
-"Поддерживай огонь в семейном очаге."

- Ну ладно, я мигом.

- Можно я пойду на улицу и куплю воздушный шарик?

- Почему бы тебе не дождаться, пока я вернусь?
Хорошо?

- Из ваших показаний следует, что вас
не было всего несколько секунд,
а затем он пропал.

- Томми!

- Можно мне синий?

- Да, их много, всем хватит.

- Эй.
Я же велел тебе ждать внут...

- Держи.
Ох! Ты упустил его.

- Эй, парень, ты не видел моего сына?
Около 10, светлые волосы, джинсы, футболка?

- Ты что, издеваешься?

- Томас Адкинс!
Томми!
Томми!

- Все еще идет дождь?

- Нет, только что перестал.

- Мы нашли что-то.
Дайте места.
О Боже!

- Алло.

- Позовите детектива Адкинса, пожалуйста.

- В чем дело?

- Я еду с тобой.

- Эй.
Подожди в машине.
Что происходит?

- Не знаю. Я только прибыл.

- Какое это имеет отношение к расследованию?

- Я просто пытаюсь узнать факты.

- Пит, что происходит?

- Том, мы ждали тебя,
нам ничего не говорят, ждут твоего приезда.

- Что у вас?

- Не так уж и много.
Нашли это на теле.

- Поговори с Барбарой, пожалуйста. Убедись, что она в порядке.

- Понял.

- Также мы нашли это.
-"Поддерживай огонь в семейном очаге."

- Мы не знаем точно, с чем мы имеем дело здесь.

- Господи.

- Когда его доставили сюда,
я обнаружила у него дефекты черепа,
из которых следует, что у мальчика наблюдались психические расстройства.

- Расстройства?
У Томми не было...
В этом нет смысла.

- Это определенно не твой сын, Том.

- Ты уверена?
Я имею ввиду, у него...
те же размеры, он мог бы...
Я узнал свисток.

- Степень разложение тела
в совокупности с местом его находки,
глубиной, температурой,
говорит о том, что он пролежал в земле намного больше 8 лет.
Точная информация будет только по результатам тестов,
однако я полагаю, что ему около 50 лет.
Я знаю, как это трудно для тебя с Барбарой.
Если ты хочешь прийти в другой раз, я пойму.

- Нет, нет, я в порядке.

- На месте