Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Мир Апу

Apur Sansar (Индия, 1959 г.)
Драма
Реж.: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Шармила Тагор, Алок Чакраварти, Свапан Махержи, Tushar Bandyopadhyay, Gupi Banerjee, Panchanan Bhattacharya, Шанти Баттачерджи, Jiten Bhons, Абхиджит Чаттерджи


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7



НЕПОКОРЁННЫЙ
По рассказу Бибхутибхушана Бандьопадхайя
В ролях: Каруна Банерджи, Шанти Гупта
Кану Банерджи, Смаран Гхосал, Пинаки Сенгупта
Оператор: Субрата Митра
Звукорежиссер: Дургадас Митра
Монтаж: Дулал Дутта
Музыка: Рави Шанкар
Кинопроизводство, сценарий и режиссура: Сатьяджит Рэй
Варанаси. 1327 год по бенгальскому календарю
Не видел обезьяну?

- Что, обезьяна забралась в дом?
- Я про твоего любимого сына
Я вскипятила ему молоко, а он исчез
Эти дворовые мальчишки...
Здесь столько народа, как же я могу уследить за ним?
Ведь тут недалеко есть школа?
Если он пошел туда, мне не стоит беспокоиться
Ты сказала, что это для Хоки
Тут и для тебя, если хочешь. Оно на кухне.

- Ты разве не идешь на базар?
- Иду. Что нужно купить?
Сейчас скажу, но...
Думаешь о деньгах? Мне не потребуются наличные
Он даст тебе в долг?
Думаешь, я даю ему лекарства из трав бесплатно ?
Тогда принеси горчичного масла, немного керосина и специй
Посмотри, нет ли там бобов мунг.. чечевицы , или чего-нибудь еще
Апу просит кичри с тех пор как попробовал его на гхате
Не мог бы ты взять бетеля?

- Какого сорта?
- Не знаю
Женщина с верхнего этажа дала мне попробовать
Узнай, как называется и я принесу завтра
Я встретил знакомого продавца сладостей. Жалуется на ревматизм
Я возьму ему одно лекарство. Могу попросить у него крем из Кашгара.
Как думаешь, стоит попросить?
Пусть сначала лекарство подействует
Вы не идете купаться в Ганге?
Если не омоетесь, то не получите спасение души.
Они только что прибыли. Дай им сначала устроиться.
Они искупнутся, окажут почтение Вишванати в доброе время
Художник-постановщик:
Воды
Апу, подожди
Ты не голоден? Ты ел что-нибудь на улице?

- Я съел яблоко.
- Одно яблоко ?
Еще я съел педха (сладость)

- Рэй-машай дома?
- Нет
У меня календарь для него. Я вернулся домой слишком поздно вчера вечером
Могу я оставить в его комнате?
Мы изготавливаем новый календарь каждый год
Вы найдете там все важные священные дни
Священные празднества отмечены красным, их очень легко заметить
О, Господин мира, благословленны те, у кого есть вера в тебя
Те, кто почитают тебя - святые, которые славословят тебя ...
Шива, приветствую тебя!
Кришна, приветствую тебя!
Шамбу, приветствую тебя!
Луна, приветствую тебя!
Смотри! Она плачет, укрыв голову на груди у Кришны
Я скажу брату
Затем Джати тихо забирает своего брата Аяна в свое убежище и говорит
"Взгляни на это. Посмотри как мучается твоя жена"
"Она плачет, укрыв голову на груди Кришны"
Ты видишь, что случилось тем временем?
Кришна говорит Радхе: "Положь цветок у моей ноги как жертву.."
"..И я приму обличье богини Кали, чтобы порадовать Аяна"
Хочешь поупражняться с булавой ?
Тогда я буду вращать ею.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7

 

Читайте тексты других фильмов:

Эварист Галуа (Evariste Galois, 1965)

Электра Luxx (Elektra Luxx, 2010)

Эрскинвильские короли (Erskineville Kings, 1999)



-->