Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Мир велик, а спасение поджидает за углом

Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade (Болгария, Германия, Словения, Венгрия, 2008 г.)
Драма
Реж.: Стефан Командарев
В ролях: Мики Манойлович, Карло Льюбек, Христо Мутафчиев, Ана Пападопулу, Людмила Чешмеджиева, Николай Урумов, Благовест Мутафчиев, Василь Васильев-Зуека, Дорка Гриллуш, Хайнц-Йозеф Браун.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13



Моя жизнь началась 15 сентября 1975-го.
На Балканах, где заканчивается Европа и ничего не начинается.
Это моя мать - нежная и добрая.
Живет в своем собственном мире книг и музыки.
Нерешительная и красивая, как гобелены, которые она вышивает.
Мой отец всегда спешит, чтобы ничего не упустить.
Что-то планирует, ищет новые возможности.
Бабушка лихорадочно ищет сахар к моему рождению.
Она обожает сладкое и уверена в том, что мир покоится на куске сахара.
Сахар есть?
Ее прозвали бабушка Сладкая.

- Сахар есть?
- Еще нет.
Но мир велик, и она знает, что сахарный тростник растет далеко.

- Что есть?
- Есть кубинский сахар!

- Постой, вернись!
- Стань в очередь!
Тебе не стыдно?
Кафе - тайная столица нард!
В тот день мой дед вел беспощадный бой.
Победитель должен был стать новым королем нард.
Они прозвали деда Бай Даном.
Дан – сокращенно от Йордан, а Бай означает уважение к тому,
как он умеет бросать кости.
Не каждый умеет бросать кости!
Бай Дан – чемпион по бросанию костей!
Играют с самого утра - скоро финал.
И тут появляюсь я.

- Две шестерки.
- Супер!
Нового короля нард зовут Бай Дан!
Это бизе, пахлава и заварные пирожные.

- Сладкая, откуда сахар?
- Фидель Кастро прислал с Кубы.
Мир большой, а спасение поджидает где-то рядом.
За моего внука Александра! Выпьем!
С этого начинается моя история.
История Александра Георгиева, или просто Саши.
Мир велик и все зовут тебя так, как им хочется.
(Германия)
МИР ВЕЛИК, А СПАСЕНИЕ ПОДЖИДАЕТ ГДЕ-ТО РЯДОМ
Слушаю.
Да.
Хорошо, хорошо.
Дети… Произошел несчастный случай.
Сашко жив, он в больнице.
Яна и Васко...
Привет. Как ты себя чувствуешь?
Ты понимаешь, о чем я спрашиваю?
Как твое имя?
Я не знаю.
(по-немецки)
(Рентген)

- Доброе утро! Чем я могу помочь?
- Доброе утро.
Я ищу своего внука, Александра Георгиева.
Палата 17, дальше по коридору.
Спасибо.
Это я, Саша. Я только что приехал...
Внучек. Как ты себя чувствуешь?
Я твой дед, из Болгарии. Ты меня не узнаешь?
Как ты себя чувствуешь?
Ответь мне!
Я не знаю… Прошу вас… Я не узнаю вас…
Саша, Саша… Посмотри хорошенько.
Это я, твой дед!
Я приехал из дому. Помнишь?
Я учил тебя играть в нарды.
Ты помнишь песню?
В нарды играют те, кто умеют.
В нарды играют те, кто не умеют.
Что происходит?
Скажите, чтобы он ушел. Я не знаю его.
Пожалуйста, уходите.
Саша...
В нарды играют те, кто умеют.
В нарды играют те, кто не умеют.
Играй смело, не бойся, В худшем случае ты проиграешь.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть Шесть, пять, четыре, три, два, раз
Раз, два, три, четыре, пять, шесть шесть, пять, четыре, три, два, дважды шесть.
Можно я брошу кости, дедушка?
Внимание все!
Пео, налей-ка всем. Сегодня я угощаю.
Мой внук попросил кости!
За молодого чемпиона! Дорогу молодым!
Давай, чемпион!


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

 

Читайте тексты других фильмов:

Я хочу перерыва!!! (Je vais craquer!!!, 1980)

Ярость каратэ (La furia de los karatecas, 1982)

Яблоко (Sib, 1998)



-->