Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Мне было девятнадцать

Ich war neunzehn (Германия (ГДР), 1967 г.)
Военный
Реж.: Конрад Вольф
В ролях: Яки Шварц, Василий Ливанов, Алексей Эйбоженко, Галина Польских, Рольф Хоппе, Вольфганг Греезе, Дитер Манн, Йенни Грёльман, Kalmursa Rachmanov, Анатолий Соловьев


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8




- Внимание! Внимание! Солдаты немецкой армии!
Послушайте наше сообщение.
Война окончательно вами проиграна.
Ваше положение безнадежно.
Не ждите! Идите на переговоры.
Внимание! Внимание! Солдаты немецкой армии!
Прежде чем мы передадим сводку о положении на фронтах,
призываем вас не стрелять.
Послушайте меня. Я немец.
МНЕ БЫЛО ДЕВЯТНАДЦАТЬ
Внимание, немцы!
Красная армия стремительно наступает за Одером.
Всего 150-200 километров отделяют её от армий Эйзенхауэра и Монтгомери,
которые стоят на Эльбе со своими передовыми частями.
Фельдмаршал Роммель застрелился.
Вена пала. Мы стоим у Брюна.
Я вижу улицы с вывесками на немецком.
Говорят, это моя родина.
Мне было 8 лет, когда моим родителям пришлось её покинуть.
Солдаты и офицеры немецкой армии!
Нами взяты Зееловские высоты.
Берлин находится под артиллерийским обстрелом.
Я вырос в Москве. Там живет моя мать.
Я пошел на фронт, как все.
Солдаты 390-го пехотного дивизиона!
Сопротивление равносильно смерти.
Плен означает жизнь и возвращение к семьям.
Почти каждый день я говорю им эти слова.
В ответ только выстрелы. Перебежчиков мало.
Не ждите, когда станет слишком поздно!
Мне 19 лет.

- Выходи!
Тебе ничего не будет. Сдавайся!
Три дня назад наша армия прорвала фронт.
Мы продвигаемся чуть севернее Берлина.

- Где здесь городская администрация?

- Здесь кто-то покончил с собой...

- Ваша мать?

- Нет.

- Вы живете здесь?
- Я здесь два дня.

- Как это произошло?

- Наверное, нам всем надо было бы повеситься.

- Зачем вы так говорите?
Война почти закончилась, Гитлеру конец!
У вас совсем нет родных?

- Мы потерялись.
Мы из Померании и хотели попасть в Шверин...
Но теперь туда уже не попасть.

- Через две недели всё это закончится.

- И что потом?

- Потом... жизнь в Германии снова наладится.
Развалины уберут...

- А что будет со мной?
Мне придется остаться здесь? Или опять назад?
Или дальше на запад?
Ты немец?
Как ты же попал к русским?

- Нам всем пришлось нелегко в эти дни.
И сегодня нам особенно необходимы чуткость и взаимопонимание.
Взаимопонимание, которое залечит наши раны.
Я искренне хотел бы предложить вам,
как бургомистру города, своё сотрудничество.
Итак, я говорю вам - добро пожаловать!

- Я ваш комендант.
Дом конфискован, вы должны его немедленно освободить.

- Добрый вечер господину коменданту.
Я прошу разрешения прочитать проповедь для местной общины.

- Это нужно напечатать к утру.

- Но у нас только один печатный станок, ручной.

- Вы состояли в НСДАП?

- Нет.
Я могу вам кое-что показать.
Наш последний номер.
После этого нашу типографию закрыли.
28 февраля 1933 года.

- Вы состояли в коммунистической партии?

- Нет. Не состоял.

- Что, простите?

- Нам нужен бургомистр. Вы будете


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

 

Читайте тексты других фильмов:

Тайны Смоллвилля (Smallville, 2001)

Ты это обещала (Du hast es versprochen, 2012)

Тяжелые времена (Hard Times, 1994)



-->